น้ำพุเจ็ตโด(nám-pú jét-doh)

意味

1名詞C1

ジェドー大噴水

ジェドー大噴水。スイスのジュネーブにあるレマン湖（ジュネーブ湖）の象徴的な巨大な噴水。

例文

ถ้าtâaถ้าtâaもし；〜の場合ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1旅行する、観光する2遊びに行く、気軽に立ち寄る3遊びに出かける、遊ぶเจนีวาjay-nee-waaเจนีวาjay-nee-waaジュネーヴ（スイスの都市）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないแวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpai立ち寄るถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop写真を撮る、撮影するกับgàpกับgàp1～に、～に向かって（対象・受け手）2～と（カジュアル）3～と一緒に、～とともに4類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）5おかず、副菜6～に対して、～対น้ำพุเจ็ตโดnám-pú jét-dohน้ำพุเจ็ตโดnám-pú jét-dohジェドー大噴水ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi動詞の後の強調：絶対に；何としてでもนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞
ジュネーブに行くなら、ぜひ立ち寄って大噴水（ジェドー）と一緒に写真を撮ってください。
他 3 件の例文
น้ำพุเจ็ตโดnám-pú jét-dohเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiแลนด์มาร์กlaen-máakที่têeโดดเด่นdòht dènที่สุดtêe sùtของkŏngเมืองเจนีวาmeuuang jà-nee-waaซึ่งsêungตั้งตระหง่านdtâng dtrà-ngàanอยู่yòoกลางglaangทะเลสาบtá-lay sàapเจนีวาjay-nee-waa
ジェドーはジュネーブで最も有名なランドマークの一つであり、レマン湖の真ん中に堂々とそびえ立っています。
ภาพpâapของkŏngน้ำพุเจ็ตโดnám-pú jét-dohที่têeพวยพุ่งpuuai pûngขึ้นสู่kêun sòoท้องฟ้าtóng fáaตัดกับdtàt gàpทิวทัศน์tiu-tátของkŏngเทือกเขาแอลป์têuuak kăo aaenเป็นbpenภาพpâapที่têeน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiไม่รู้ลืมmâi róo leum
アルプスを背景に空に向かって噴き上がるジェ・ドーの光景は、忘れられない印象的なものです。
ไกด์gáiเล่าlâoว่าwâaแรงดันraeng danน้ำnáamมหาศาลmá-hăa-săanของkŏngน้ำพุเจ็ตโดnám-pú jét-dohนั้นnánเป็นbpenผลพลอยได้pŏn ploi dâiจากjàakการระบายgaan rá-baaiแรงดันraeng danของkŏngโรงไฟฟ้าพลังน้ำrohng-fai-fáa pá-lang náamในอดีตnai à-dèet
ガイドは、ジェ・ドーの凄まじい水圧は、もともとはかつての水力発電所の圧力解放システムの副産物であったと説明しました。

単語の分解

น้ำพุnám púน้ำพุnám pú1噴水（人工的）2泉、湧水（自然）パート 1
+
เจ็ตโดjèt-dohเจ็ตโดjèt-doh［感］うわっ、すげえ、やばいパート 2
น้ำพุเจ็ตโดnám-pú jét-dohน้ำพุเจ็ตโดnám-pú jét-dohジェドー大噴水