นักปราชญ์(nák bpràat)

意味

1名詞C1

賢人、学者、哲学者

知恵と学識で知られる人。賢人、学者、または哲学者

例文

ขงจื๊อkŏng jéuuขงจื๊อkŏng jéuu孔子เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）นักปราชญ์nák bpràatนักปราชญ์nák bpràat賢人、学者、哲学者ชาวจีนchaao jeenชาวจีนchaao jeen中国人／中国系の人ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1有名な、名高い、よく知られた2有名である、評判であるมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
孔子は非常に有名な中国の賢者でした。

関連語

単語の分解

นักnákนักnák1〜する人、専門家、〜家（接頭辞）2非常に、とても（強意語、口語）パート 1
+
ปราชญ์bpràatปราชญ์bpràat1特定の分野の有識者2賢者、学者パート 2
นักปราชญ์nák bpràatนักปราชญ์nák bpràat賢人、学者、哲学者