B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,128 語
ศักราชสากล
sàk-gà-râat-sǎa-gon

共通紀元、西暦

เหนื่อยล้าสะสม
nʉ̀ʉai-láa-sà-sǒm

蓄積疲労で疲れ果てた

โลด
lôot

[助詞]さあ!、すぐに!

คล้อยสู่
klɔ́ɔi-sùu

〜へ傾く、〜へ近づく

กดหน้าอก
gòt-nâa-òk

胸骨圧迫(心臓マッサージ)を行う

ศาลใหม่
sǎan-mài

新設された裁判所、新しい裁判所

บลายด์
blaai

ブラインド(ポーカーの強制ベット)

ออล
ɔɔn

千枚通し、突き錐

ชมโอเปรา
chom o-bpay-râa

オペラを鑑賞する

คาร์เมน
kaa-meen

カルメン(ビゼーのオペラ)

เอม
eem

心地よい甘さ、甘くておいしい(文語)

ขอบปุ่ม
kɔ̀ɔp-bpùm

ボタンの縁

ข้ามโดเมน
kâam-doo-meen

クロスドメインの、ドメイン間の(特にコンピューティング)

ลองบูต
lɔɔng-bùut

(デバイスを)試しに起動する

เมานต์ไดรฟ์
mao drái

ドライブをマウントする(コンピューティング)

เรจ
rêet

レイジ、怒り(ゲームのシステム)

ตลาดขาดแคลน
dtà-làat-kàat-klɛɛn

供給不足の市場

ชั้นสวรรค์
chán-sà-wǎn

天界の階層

เรซ
rêet

レース、競技

แหนบหลัง
nɛ̀ɛp-lǎng

リアリーフスプリング、後部板バネ

เสริมแหนบ
sə̌əm-nɛ̀ɛp

板バネを追加する、サスペンションを強化する

เซ่นไหว้
sêen-wâi

(精霊・神・祖先に)供物を捧げる、供え物をして祀る

แยกเส้นใย
yɛ̂ɛk-sên-yai

繊維を分離する、繊維をほぐす

รีต
rîit

慣習、しきたり、伝統

ยูนิตมาตรฐาน
yuu-nít-mâat-dtrà-tǎan

標準ユニット

กว๊านพะเยา
gwáan-pá-yao

クワーンパヤオ、パヤオ湖(タイ・パヤオ県にある大きな湖)

ชำระเบี้ยประกัน
cham-rá-bîia-bprà-gan

保険料を支払う

ปิดบัญชี
bpìt-ban-chii

帳簿を締め切る、決算を行う

บัญชีแยก
ban-chii-yɛ̂ɛk

別勘定、別口座

หน่วยโยธา
nùuai-yoo-taa

土木部隊、公共事業部門

กองโยธา
gɔɔng-yoo-taa

公共事業部門、土木課

เอกซเรย์ธรรมดา
èk-sà-ray tam-má-daa

単純X線検査、単純レントゲン

สรร
sǎn

選ぶ、選択する

ฉะฉาน
chà-chǎan

理路整然とした、流暢な、雄弁な

แบนดิ้ง
bɛɛn-dîng

縞模様、帯状構造、バンディング

กรับ
gràp

タイの拍子木(楽器)

ใกล้ชาฟต์
glâi-châap

シャフトの近く

เฟอร์นิเจอร์บิวต์อิน
fəə-ní-jəə-bíu-in

備え付け家具、造作家具、ビルトイン家具

คัสตอม
kát-dtɔɔm

カスタムマッチ、カスタムルーム(ゲーム)

แลนดิ้ง
lɛɛn-dîng

ランディングページ(マーケティング)

ชำระจริง
cham-rá-jing

実際に支払われた

พาเหรดอินเดีย
paa-rèet-in-diia

インドのパレード

ปัญจาบ
bpan-jàap

パンジャーブ(地域・州)

เจือชมพูนิด
jʉʉa-chom-puu-nít

わずかにピンク色の、ピンクがかった

เจือกลิ่น
jʉʉa-glìn

かすかに匂う

โคมลอย
koom-lɔɔi

根拠のない;裏付けのない

ออกฟ้า
ɔ̀ɔk-fáa

青みがかった、青みを帯びた

แคปชันแทงใจ
kɛ̂ɛp-chan-tɛɛng-jai

心に刺さるキャプション、痛いほど共感できるキャプション

ชุมชนเจริญรุ่งเรือง
chum-chon-jà-rəən-rûng-rʉʉang

繁栄している地域社会、活気あるコミュニティ

พอร์ทาฟิลเตอร์
pɔɔ-taa-fin-dtə̂ə

ポルタフィルター(エスプレッソマシンの部品)

โพรงเสียง
proong-sǐiang

共鳴箱、エンクロージャー

มีครุย
mii-krui

タッセルやフリンジが付いている

พู่
pûu

房、房毛、羽飾り、冠羽

สเปกคูลาร์
sà-bpéek-kuu-laa

鏡面反射の、スペキュラの

วาดเวิร์กโฟลว์
wâat wéerk-floh

ワークフローを描く、プロセスを図式化する

ติดท่า
dtìt-tâa

同じポーズや動きを繰り返すこと、お決まりのテクニックに固執すること

พาร์ทเนอร์
páat-nə̂ə

恋愛対象のパートナー、人生のパートナー

ดอ
dɔɔ

ペニス(下品な俗語)

พระวจนะ
prá-wá-jà-ná

(神の)御言葉、神の御告げ

สมณศักดิ์
sà-má-ná-sàk

タイ仏教のサンガにおける僧階または僧爵

บุญเดือน
bun-dʉʉan

月例の功徳祭り(イサーン・北部の伝統)

ภาระเซิร์ฟเวอร์
paa-rá-sə́əp-wə̂ə

サーバー負荷

ผิวหินอ่อนเทียม
pǐu-hǐn-ɔ̀ɔn-tiiam

人造大理石の表面、大理石調仕上げ

ผังวงจร
pǎng-wong-jɔɔn

回路図、配線図

เฟด
fêet

フェード(トランジションやエフェクト)

อิงวิทยาศาสตร์
ing-wít-tá-yaa-sàat

科学に基づいた、証拠に基づいた

เดลิเวอรี
dee-lí-wəə-rii

配達関連の;配達用の

ปากมดลูก
bpàak-mót-lûuk

子宮頸部

หดรัด
hòt-rát

収縮する、引き締まる(自動詞)

บอกไลน์พัตต์
bɔ̀ɔk-lai-pát

パットのラインを教える、パッティングラインを示す

แคดดี้สนาม
káet-dêe sà-năam

コースキャディ、ハウスキャディ

เลือกรีเทรน
lêuuak ree-trayn

再教育(再学習)を選択する、「再学習」オプションを選択する

สปันจ์
sà-bpan

海綿(水生動物・天然スポンジ)

พยาบาลมหาวิทยาลัย
pá-yaa-baan-má-hǎa-wít-tá-yaa-lai

大学の看護師、キャンパスナース

อัปเดตโมเดล
àp-dèet-moo-del

モデルを更新する

ออฟกริด
ɔ́ɔp-grìt

オフグリッドの;公共インフラに接続されていない

จิ๊กซอว์
jík-sɔɔ

ジグソー(電動ノコギリ)

มะปราง
má-bpraang

マリアンプラムの木

เลขเด่น
lêek-dèen

注目すべき数字、目立つ数字

อินโฟ
in-foo

インフォグラフィック

เงื่อนไขยิบย่อย
ngʉ̂ʉan-kǎi-yíp-yɔ̂ɔi

細かな条件、細則

ถ้ำน้ำลอด
tâm-náam-lɔ̂ɔt

川が貫流する洞窟

ดีเฟกต์
dii-fêek

欠陥;不良;不具合

จบวรรค
jòp-wák

句や詩の一区切りを終える

มินิ
mí-ní

MINI(自動車ブランド)

สลับแมปย่อย
sà-làp-mɛ̂ɛp-yɔ̂ɔi

サブマップを切り替える

ครูฟ้อน
kruu-fɔ́ɔn

ランナー舞踊・伝統舞踊の指導者(師匠)

รำเฉลิมชัย
ram-chà-lə̌əm-chai

戦勝祝いの舞を踊る

ลิงค่าง
ling-kâang

サルとラングール(霊長類全般)

ติดตัว
dtìt-dtuua

(スキルや習慣などが)身に付いている、備わっている

ซิงโคเป
sing-koo-bpee

シンコペーション(音楽・韻律学)

ฝึกซิงโคเปชัน
fʉ̀k-sing-koo-bpee-chan

シンコペーションを練習する

แอคเซนต์
ɛ̀ɛk-seen

アクセント記号(ダイアクリティカルマーク)

สมเด็จพระเจ้าตากสิน
sǒm-dèt-prá-jâao-dtàak-sǐn

タークシン大王

เบรลล์
breen

ブライユ(姓)

แครี่แมตช์
kɛɛ-rîi-mɛ̂ɛt

試合をキャリーする(ゲーム用語)

ฟอนต์เซอริฟคลาสสิก
fôn ser-rìf kláat-sìk

クラシックなセリフフォント

เครือข่ายพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ
kreuua-kàai pí-pít-tá-pan-sà-tăan hàeng châat

国立博物館のネットワーク(一般名称)

ทริปบิน
tríp-bin

乗務員のフライトシフト、乗務割当

ลินคอล์น
lin-kɔɔn

リンカーン(自動車ブランド)