B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,128 語
พิชิตใจ
pí-chít-jai

(人の)心を掴む、味方につける

ขมฮอพ
kǒm-hɔ̂ɔp

ホップが効いた、ホップの苦味がある

กลิ่นฮอพ
glìn-hɔ̂ɔp

ホップの香り、ホップアロマ

อำพัน
am-pan

琥珀(樹脂の化石)

คาร์บอเนชัน
kaa-bɔɔ-nee-chan

炭酸化

เสียงจักจั่น
sǐiang-jàk-gà-jàn

セミの鳴き声

แอกเซียล
ɛ̀ɛk-siian

アキシアル、軸方向の

ทั้งสเตจ
táng-sà-dtèet

ステージ全体(パフォーマンス)

วอร์เทกซ์
wɔɔ-têek

渦、渦流

สุดขีด
sùt-kìit

極度の、極端な

คิวกิจกรรม
kiu-gìt-jà-gam

アクティビティキュー、タスクキュー

ทัชเล็ก
tát-lék

ちょっとしたアクセント、細かな工夫

ทัชวินเทจนิด
tát-win-tét-nít

ほんのりとしたヴィンテージ感

ตรวจสอบใจ
dtrùuat-sɔ̀ɔp-jai

自分の心と向き合う、内省する

อีพ็อกซี
ii-pɔ́k-sii

エポキシ(強力な熱硬化性ポリマーおよび接着剤)

โพลียูรีเทน
poo-lii-yuu-rii-teen

ポリウレタン(多用途なポリマー素材)

คิวร์
kiu

(材料を)硬化させる、化学的に固化させる

กรีนลื่น
griin-lʉ̂ʉn

滑らかで速いパッティンググリーン(ゴルフ)

มาตราศอก
mâat-dtraa-sɔ̀ɔk

肘尺に基づく長さの尺度

คุมเลน
kum-leen

レーンをコントロールする(ゲーム)

สายท้าย
sǎai-táai

船尾索、ともづな

พลิกไฟต์
plík-fái

試合の流れを逆転させる

ตกฟ้า
dtòk-fáa

突然舞い込む、思いがけず手に入る

ออกผล
ɔ̀ɔk-pǒn

成果を上げる、実を結ぶ

คาบสมุทรมลายู
kâap-sà-mùt-má-laa-yuu

マレー半島

ศูนย์กลางอุษาคเนย์
sǔun-glaang-ù-sǎa-ká-nee

東南アジアの中心、東南アジアのハブ

อุษาคเนย์
ù-sǎa-ká-nee

東南アジア(文語・公的表現)

สวดชัย
sùuat-chai

勝利のための仏教の祈りを唱える

สวดชัยมงคล
sùuat-chai-mong-kon

ジャヤマンガラ・ガーターを唱える

แขวงสวนหลวง
kwɛ̌ɛng-sǔuan-lǔuang

スワンルアン地区

มูลนิธิสาธารณกุศล
moon-ní-tí săa-taa-rá-ná-gù-sŏn

公益慈善財団

มอโนลิท
mɔɔ-noo-lít

一枚岩、モノリス

ติดดอย
dtìt-dɔɔi

(スラング)高値掴み状態になること、含み損を抱えること

กลุ่มคริปโต
glùm-kríp-dtoo

暗号資産グループ、仮想通貨コミュニティ

ราคาดิ่ง
raa-kaa-dìng

価格が急落する、暴落する

ลดสัญญาณ
lót-sǎn-yaan

信号を減衰させる、弱める

กราฟซ้อน
gráap-sɔ́ɔn

重ね合わせグラフ、積み上げグラフ

อัลลอยอะลูมิเนียม
an-lɔɔi-à-luu-mí-niiam

アルミニウム合金

อัลลอยทองแดง
an-lɔɔi-tɔɔng-dɛɛng

銅合金

อัลลอยโลหะ
an-lɔɔi-loo-hà

金属合金

พยาบาลปฐมนิเทศ
pá-yaa-baan bpà-tŏm-ní-tâyt

オリエンテーション担当看護師

คุมธีมเอิร์ธ
kum-tiim-ə́ət

アースカラーのテーマで統一する

นิรันดร์
ní-ran

永遠の、永久の、不変の

สนับสนุนบริการ
sà-nàp-sà-nǔn-bɔɔ-rí-gaan

サービスを支援する

ความมั่นคง
kwaam-mân-kong

安定、安定性

เด็กๆ
dèk dèk

簡単な、たわいもない(口語)

ตามบิวฟอร์ต
dtaam-biu-fɔ̂ɔt

ビューフォート風力階級によると

กำหนดอายุการใช้งาน
gam-nòt-aa-yú-gaan-chái-ngaan

(資産の)耐用年数を決定すること

มิลลิลิตรเป็นฐาน
min-lí-lít-bpen-tǎan

基準単位としてのミリリットル

ในงานบุญ
nai-ngaan-bun

功徳を積む行事にて

นาทีสุดท้าย
naa-tii-sùt-táai

土壇場(慣用的表現)

หลังเก็บเกี่ยว
lǎng-gèp-gìiao

収穫後の

หลังการไต่สวนยาวนาน
lǎng-gaan-dtài-sǔuan-yaao-naan

長期にわたる尋問、公聴会、または調査の後に

ไม่คลุมเครือ
mâi-klum-krʉʉa

曖昧でない、明確な

มีขอบเขต
mii-kɔ̀ɔp-kèet

制限されている、境界がある

ข้อกำหนด
kɔ̂ɔ-gam-nòt

規則、要件、仕様、規定

พอเจอฉากจิ้นหนักๆ
por jer chàak jîn nàk-nàk

強烈なカップリングシーンを見て

สกรีมกันลั่นไทม์ไลน์
sòk-riim-gan-lân-taam-laai

タイムライン上で大騒ぎする

เวลาเล่นคีย์เอไมเนอร์
wee-laa-lên-kii-ee-mai-nə̂ə

Aマイナーで演奏する時

รัฐกำหนดมาตรฐานบริการ
rát-gam-nòt-mâat-dtrà-tǎan-bɔɔ-rí-gaan

国がサービス基準を定める

จิตรกรรมพุทธศิลป์
jìt-dtrà-gam pút-tá-sĭn

仏教絵画

เที่ยวเตร่
tîiao-dtrèe

歩き回る、さまよう、ぶらつく

หัวคณะ
hǔua-ká-ná

集団や一座のリーダー

ดีเคย์
dii-kee

ディケイ、減衰(専門用語)

ซูเปอร์โนวา
suu-bpə̂ə-noo-waa

超新星(星の爆発)

ดงลึก
dong-lʉ́k

深い森、ジャングルの奥深く

จับตลาด
jàp-dtà-làat

市場をターゲットにする、消費者層を狙う

มาติกา
maa-dtì-gaa

リスト、目次、見出しの要約

ค้ำจุนใจ
kám-jun-jai

(人を)精神的に支える、士気を高める

วัดชีพจรประชาชน
wát-chîip-pá-jɔɔn-bprà-chaa-chon

世論の動向を探る

ยุบยิบ
yúp-yíp

細々とした作業や詳細が多い

ใส่บท
sài-bòt

脚本に台詞やシーンを追加する

พาร์ทส่ง
páat-sòng

送信・納品部分、提出段階

ฮีโมฟีเลีย
hii-moo-fii-liia

血友病、出血性疾患

เสลี่ยง
sà-lìiang

輿(こし)、駕籠(かご)

วันเวย์
wan-wee

一方的な、相互的でない

แมปเวิร์กโฟลว์
mɛ̂ɛp-wə́ək-floo

ワークフローをマッピングする

อสม
ɔɔ-sɔ̌ɔ-mɔɔ

村落健康ボランティア(略称)

ยาลิเทียม
yaa-lí-tiiam

リチウム(薬)、気分安定薬

เป็นลาภ
bpen-lâap

幸運である、思いがけない利益となる

โมเดลทรานส์ฟอร์เมอร์
moo-deen-tá-raan-mə̂ə

トランスフォーマーのフィギュアや模型

ซุ่มเตรียม
sûm-dtriiam

秘密裏に準備する

รักษาค่า
rák-sǎa-kâa

(通貨や資産などの)価値を維持する

คงค่า
kong-kâa

一定に保つ、価値を維持する

แมนิฟอลด์
mɛɛ-ní-fɔɔn

マニホールド(管やチャンバー)

คลุ้ม
klúm

狂乱する、我を忘れる(短時間)

เบ้
bêe

歪む、変形する

มัธยฐาน
mát-tá-yá-tǎan

中央値(統計学)

แอนติคอร์รัปชัน
ɛɛn-dtì-kɔɔ-ráp-chân

腐敗防止の(反腐敗の)

อาจารย์วิจารณ์
aa-jaan-wí-jaan

教師/教授が[何か]を批判する

ช่วยปลง
chûuai-bplong

葬儀を手伝う

นิทรรศการถาวร
ní-tát-sà-gaan-tǎa-wɔɔn

常設展、常設展示

โครงการวิจัย
kroong-gaan-wí-jai

研究プロジェクト

พึ่งพาชิปส์
pʉ̂ng-paa-chíp

マイクロチップに依存する、電子チップに頼る

ชำระกายใจ
cham-rá-gaai-jai

心身を清める、浄化する

ตลกร้าย
dtà-lòk-ráai

ブラックユーモア、ブラックコメディ

บริหารจัดเก็บ
bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gèp

(〜の)徴収を管理する

เพซเซอร์
pay-sêr

ペースメーカー(陸上競技)、ペーサー

น้ำถอย
náam-tɔ̌ɔi

水が引くこと、引き潮

จังหวะดราม่า
jang-wà-draa-mâa

ドラマチックな瞬間、山場