B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

35,951 語
โปรไหม
bproo-mǎi

プロなの?、すごく上手い?

สำเภา
sǎm-pao

ジャンク船、中国帆船

หมกปลา
mòk-bplaa

モックプラー(イーサーン・ラオス風の魚の蒸し焼き)

หมกเห็ด
mòk-hèt

キノコのモック(バナナ葉包み焼き・蒸し)

กู้ขวัญทีม
gûu-kwǎn-tiim

チームの士気を高める、活気づける

ตกพอดี
dtòk-pɔɔ-dii

(特定の日や行事に)ぴったり重なる、一致する

คลับวิพากษ์
kláp-wí-pâak

批評クラブ、評論グループ

สำนักทรัพยากร
sǎm-nák-sáp-pá-yaa-gɔɔn

資源局、資源管理室

หลวงปู่แหวน
lǔuang-bpùu-wɛ̌ɛn

ルアン・プー・ウェーン・スチンノー(タイの僧侶)

หลวงปู่ชา
lǔuang-bpùu-chaa

ルアンプー・チャー(アジャン・チャーの敬称)

ถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์
tɔ̂ɔi-kam-sàk-sìt

神聖な言葉、呪文

โหมดโดเรียน
mòot-doo-riian

ドリアンモード(音楽)

ตรวจสอบทราฟฟิก
dtrùuat-sɔ̀ɔp-tráap-fík

ネットワークトラフィックを監視する

โกบี
goo-bii

カリフラワー(借用語・口語)

สตรีนิยม
sà-dtrii-ní-yom

フェミニズム(思想・運動)

ปิตาธิปไตย
bpì-dtaa-típ-bpà-dtai

家父長制

อ่อนแรง
ɔ̀ɔn-rɛɛng

弱含みの、低迷している(比喩)

ร้อนแม้ง
rɔ́ɔn-mɛ́ɛng

クソ暑い(下品なスラング)

ด้นคำ
dôn-kam

歌詞や詩を即興で作る

ขาดใจ
kàat-jai

死ぬ、息を引き取る、呼吸が止まる

ไพศาล
pai-sǎan

広大な、広範囲の

คณาจารย์ประชุม
ká-naa-jaan-bprà-chum

教員団が会合する;教職員が会議を開く

รักภักดี
rák-pák-dii

忠誠を尽くす、忠実である

เสียงเพี้ยน
sǐiang-píian

歪んだ音、異常な音

ตะกรันเกาะ
dtà-gran-gɔ̀

水垢の堆積、スケールの付着

ลดตะกรัน
lót-dtà-gran

スケールの付着を減らす

รูปตรี
rûup-dtrii

三叉の形、トリシューラのシンボル

เรสซิเดนท์
rêet-sí-deen

研修医、レジデント

โหมดคิด
mòot-kít

思考モード、考え方

ลูกครึ่ง
lûuk-krʉ̂ng

異品種間の交配動物;雑種

ติดดี
dtìt-dii

よく付く;火がつきやすい

แทงมือ
tɛɛng-mʉʉ

手を刺す、突き刺す

เกย
gəəi

乗り上げる、寄りかかる、重なる

ตัวดี
dtuua-dii

厄介者;いたずら者(皮肉)

สรรคำ
sǎn-kam

言葉を選ぶ、言葉を吟味する

ใสเย็น
sǎi-yen

純粋で穏やか(比喩表現)

สต๊อก
sà-dtɔ́k

ストック写真/動画

ไดรฟ์
drai

ドライブ(意欲、原動力)

เวอร์ชันดีไซน์
wəə-chan-dii-saai

デザインバージョン

ถอดถอน
tɔ̀ɔt-tɔ̌ɔn

剥奪する、解任する、撤回する

กรี
grii

エビの額角

ฟลักซ์
flák

フラックス(はんだ付け促進剤)

มีนอยส์
mii-nɔɔi

ノイズが入る、干渉がある

มีฝอย
mii-fɔ̌ɔi

細かい繊維/ささくれがある

จักรวาลทัศน์
jàk-grà-waan-tát

世界観、宇宙観

เทพปกรณัม
têhp-bpà-gà-rá-nam

神話、神統記

ขื่อบ้าน
kʉ̀ʉ-bâan

家屋のつなぎ梁

ทำซีน
tam-siin

騒ぎ立てる、見せびらかす

ใจอหังการ์
jai-à-hǎng-gaa

傲慢な心;反抗的な気概

ดิจิทัลอาร์ต
dì-jì-tâl-áat

デジタルアート

ฟูโกต์
fuu-goo

ミシェル・フーコー

ลำพริกไทย
lam-prík-tai

コショウのつるの茎

จำเบอร์ไลน์แมน
jam-bəə-laai-mɛɛn

LINE MANの電話番号を覚える

แตกฮือ
dtɛ̀ɛk-hʉʉ

パニックで散り散りになる

ไล่ที
lâi-tii

順を追って進める

ฮาร์มอนิก
haa-mɔɔ-ník

倍音の、高調波の(音楽・物理)

ซิงโคเปต
sing-koo-bpèet

シンコペートする(音楽)

ปิ๊กกิ้งแพตเทิร์น
bpík-gîng-pɛ̂ɛt-təən

ピッキングパターン

วนโฉบ
won chòhp

旋回して急降下する

ทำสปาแพ็กเกจ
tam-sà-bpaa-pɛ́k-gèet

スパのパッケージ施術を受ける

ขัดตัว
kàt-dtuua

ボディスクラブ(トリートメント)

รัฟ
ráp

ラフ、下書き

กระเทือน
grà-tʉʉan

悪影響を及ぼす、損なう

เล็งแฟร์เวย์
leng-fɛɛ-wee

フェアウェイを狙う(ゴルフ)

คิวเซิร์ฟเวอร์
kiu-sə́əp-wə̂ə

キューサーバー

ใฝ่
fài

熱望する、切望する、傾倒する

ติดยึด
dtìt-yʉ́t

執着する、とらわれる(比喩的)

หยัน
yǎn

あざける、冷笑する、ばかにする

พระมหากรุณา
prá-má-hǎa-gà-rú-naa

陛下の御恩、大御心

ราชเลขา
râat-chá-lay-kăa

王室秘書官、国王秘書官(ราชเลขาธิการの略)

ฟินเทค
fin-têk

フィンテック(金融テクノロジー)

อาร์กิวเมนต์
aa-giu-meen

論拠;裏付けとなる論理

สตูดิโอเฮาส์
sà-dtuu-dì-oo-hao

スタジオハウス(住宅)

ตรงง่าม
dtrong-ngâam

ちょうど股のところに、分岐点に

ง้าง
ngáang

(武器・道具を)引く、撃鉄を起こす

องค์กรปกครอง
ong-gɔɔn-bpòk-krɔɔng

統治機構、行政組織

ทำไต๋
tam-dtǎi

偉ぶる、見栄を張る

ราชสกุล
râat-chá-sà-gun

王家の血統、王家

วิจัยตีพิมพ์
wí-jai-dtii-pim

発表済み研究

เขี้ยว
kîiao

(釣り針などの)カエシ、鋭い突起、先端

เทรนโมเดลเอไอ
trayn moh-dayn ay ai

AIモデルを訓練する

ฝอ
fɔ̌ɔ

西洋人(俗語)

ชุบชิ้นส่วน
chúp-chín-sùuan

部品をコーティングする、メッキ加工する

เครือพิพิธภัณฑ์
krʉʉa-pí-pít-tá-pan

博物館ネットワーク

เซ็นทรัล
sen-san

セントラル(中心・重要)[借用語]

จะบานปลาย
jà-baan-bplaai

エスカレートする、収拾がつかなくなる

ชนวนดราม่า
chá-nuuan-draa-mâa

騒動の発端、論争の引き金

งานสูง
ngaan-sǔung

水準の高い仕事、格式の高い仕事

ขึงขวาง
kʉ̌ng-kwǎang

威圧的な、横柄な

สับเปลี่ยน
sàp-bplìian

交代する、輪番で行う

ตาลปัตร
dtaa-lá-bpàt

僧侶が儀式で使う扇

ฟาดทริป
fâat-tríp

派手に旅行する、全力で旅を満喫する(俗語)

ฟาดโน้ตบุ๊ก
fâat-nóot-búk

ノートパソコンをゲットする(スラング)

กัดกร่อนอุปกรณ์
gàt-grɔ̀ɔn-ù-bpà-gɔɔn

機器を腐食させる

รูต
rûut

ルート、スーパーユーザー(IT)

หญ้าคา
yâa-kaa

チガヤ

ขอโซโล
kɔ̌ɔ-soo-lôo

ソロ演奏を申し出る

พรมแดนร่วม
prom-dɛɛn-rûuam

共有する国境、境界線

โบราณวัตถุภัณฑ์
boh-raan-ná-wát-thù-pan

古代の遺物、考古学的な出土品

แจง
jɛɛng

項目別に分ける、箇条書きにする