ใจอหังการ์(jai à-hăng-gaan)
意味
1形容詞B2
傲慢な、横柄な、反抗的な
威圧的、自慢げ、または傲慢な心構えを持つこと。傲慢なプライドや反抗的な態度を示すこと。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人ใจอหังการ์jai à-hăng-gaanใจอหังการ์jai à-hăng-gaan傲慢な、横柄な、反抗的なคิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1(〜だと)思う、考える2推測する、想定する3見なす、考えるตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自分自身、自分、自身2あなた(親称)3自己、自分自身、アイデンティティเก่งgèngเก่งgèng1熟練した、上手な、得意な2賢い、頭の回転が速い3得意である、秀でているกว่าgwàaกว่าgwàa1~より(比較マーカー)2~以上、~を超える3~の差で(差異の量)ใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1いつも、必ず2常に、習慣的に3等しい、同等の、平らな4引き分ける、同点になる
彼は傲慢な人で、いつも自分が誰よりも優れていると思っています。