B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

35,436 語
ฉุก
chùk

突然に;不意に

ชักมือ
chák-mʉʉ

手を引く、身を引く

ดิ้น
dîn

奮闘する、抗う(比喩)

เสือผู้พิทักษ์
sʉ̌ʉa-pûu-pí-ták

守護虎; 守護神としての虎

ข้ามวรรค
kâam-wák

一節を飛ばす;詩の一部を飛ばす

กิจกรรมปฐมนิเทศ
gìt-jà-gam bpà-tŏm-ní-tâyt

オリエンテーション(活動・プログラム)

ใช้ฟังก์ชัน
chái-fang-chân

関数を呼び出す、関数を使用する

แมปพิกัด
mɛ̂ɛp-pí-gàt

座標に対応付ける、ジオコーディングする

คำราชการ
kam-râat-chá-gaan

公的な用語、公式の言い回し

นาวาเอก
naa-waa-èek

タイ王国海軍大佐

เป็นวัตร
bpen-wát

習慣的に、日課として(フォーマル)

มัธยัสถ์
mát-tá-yát

倹約な; 質素な; つつましい

พิทักษ์โบราณวัตถุ
pí-ták-boo-raan-wát-tù

文化財を保護する、遺物を守る

อุตุนิยมวิทยา
ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaa

気象学

วงกต
wong-gòt

比喩的:混乱させる状況、複雑な状況

วาย
waai

終わる、止む、終息する

ดิจิไทซ์
dì-jì-tai

デジタル化する

แฟลชวาบ
flɛ̂ɛt-wâap

突然の閃光; まばゆい光

มืดมิด
mʉ̂ʉt-mít

比喩:絶望的な、見込みがない

ล่วงเลย
lûuang-ləəi

(時間が)経過する、過ぎ去る

เวิร์กช็อป
wə́ək-chɔ̀p

作業場、工房

ข้อมูลยาว
kɔ̂ɔ-muun-yaao

長いデータ、長文の情報

ยื้อชีพ
yʉ́ʉ-chîip

生命を維持する、延命する

รักษาชีพ
rák-sǎa-chîip

命を保つ、生き延びる

แอสเปกต์เรโช
àes-bpèk re-cho

アスペクト比

สันดอน
sǎn-dɔɔn

砂州、浅瀬

สถานะเซิร์ฟเวอร์
sà-tǎa-ná-sə́əp-wə̂ə

サーバーステータス

สปริงอากาศ
sà-bpring-aa-gàat

空気バネ、エアスプリング

ขานสาธุการ
kǎan-sǎa-tú-gaan

「サードゥ(善哉)」と唱和する、賛嘆する

ยิ่งยวด
yîng-yûuat

最高の、至上の、極度の

ประทีป
bprà-tîip

オイルランプ、儀式用の小さなランプ(文語)

ตอบวกวน
dtɔ̀ɔp-wá-guuan

回りくどく答える;はぐらかして答える

เกล็ดเงา
glèt-ngao

光沢のある鱗;光沢のある薄片

วัดสเกล
wát-sà-geen

スケール(尺度)で測定する

แพนด้าแดง
pɛɛn-dâa-dɛɛng

レッサーパンダ(Ailurus fulgens)

ชุม
chum

豊富にある、たくさんいる

กระจาด
grà-jàat

助数表現:かご一杯分

แล
lɛɛ

見る、注視する(古語/文語)

คอลเลกชันฟู้ด
kɔɔn-lêek-chan-fúut

フードコレクション

แลคโตส
lɛ́k-dtòot

ラクトース、乳糖

เหวี่ยงแรง
wìiang-rɛɛng

機嫌がひどく悪い、他人にきつく当たる

ทดลองสัดส่วน
tót-lɔɔng-sàt-sùuan

比率を試す

เอโดะ
ee-dò

江戸時代(日本の歴史区分)

ซักไซ้
sák-sái

尋問する、厳しく問い詰める

ดักหน้า
dàk-nâa

先回りして待ち構える、行く手を遮る

เจ้าพ่อกาแฟ
jâao-pɔ̂ɔ-gaa-fɛɛ

コーヒー業界の大物

เพชฌฆาต
pét-chá-kâat

死刑執行人

เหน็บ
nèp

しびれる、チクチクする

ผนึกตะกั่ว
pà-nʉ̀k-dtà-gùua

鉛封する

คลำเต้า
klam-dtâo

乳房に触れる、触診する、胸をまさぐる

แยกน้ำ
yɛ̂ɛk-náam

水分を分離する、水切りをする

หลุดโทน
lùt-toon

トーンが合わない、雰囲気に合わない

คัดลุค
kát-lúk

ルックをまとめる、スタイルを決める

จิ้น
jîn

(キャラクターや人物を)カップリングする、カップルだと妄想する

เทคนิคโซโล
ték-nìk-soo-lôo

ソロテクニック(音楽)

ฟิคประกอบ
fík-bprà-gɔ̀ɔp

本編を補足する二次創作(ファンフィクション)

ปอกบักเขือ
bpɔ̀ɔk-bàk-kʉ̌ʉa

ナスの皮をむく(イーサーン/ラオス方言)

สกู๊ป
sà-gúup

特ダネ、スクープ(ジャーナリズム)

คาลิเบรตหน่วยพิมพ์
kaa-lí-brèt nùuai pim

印刷ユニットをキャリブレーションする

หน่วยพิมพ์
nùuai-pim

印刷ユニット

สวัสดิภาพสัตว์
sà-wàt-dì-pâap-sàt

動物福祉(状態)

จัดฉาก
jàt-chàak

お膳立てする、演出する、画策する

ขยายเซิร์ฟเวอร์
kà-yǎai-sə́əp-wə̂ə

サーバーをスケーリングする

แยกสปีชีส์
yɛ̂ɛk-sà-bpii-chii

種を区別する

น็อกล้ม
nɔ́k-lóm

ダウンさせる、ダウンする(格闘技)

บันดาล
ban-daan

(運命や力によって)引き起こす、もたらす、授ける

พระบารมี
prá-baa-rá-mii

君主の美徳、威光

ซี่โครงโลหะ
sîi-kroong-loo-hà

金属製の骨、金属リブ

หลากสาขา
làak-sǎa-kǎa

さまざまな分野、多分野にわたる

หมวดคำ
mùuat-kam

品詞、語彙範疇

พู
puu

(柔らかい繊維の)房、塊

อรรถกถา
àt-tà-gà-tǎa

注釈、解説、解義

ลังกา
lang-gaa

スリランカ(古称・文学)

พิทักษ์สิทธิ์
pí-ták-sìt

権利を守る、権利を擁護する

มหาชาติ
má-hǎa-châat

ヴェッサンタラ・ジャータカ(マハーチャート)

ลิงก์คอล
ling-kɔɔn

リンク通話、リンク経由の通話

หลวงพ่ออำนวยพร
lǔuang-pɔ̂ɔ-am-nuuai-pɔɔn

特定の僧侶の敬称・名前

ปาณินิ
bpaa-ní-ní

パーニニ(サンスクリット文法学者)

เทวนาครี
tee-wá-naa-krii

デーヴァナーガリー(文字);ナーガリー

ออกปาก
ɔ̀ɔk-bpàak

はっきりと言う、口に出す

เป็นอาน
bpen-aan

打ちのめされた;ひどく傷ついた;使い古された

เชฟทดลอง
chéep-tót-lɔɔng

メニュー開発を行うシェフ、テストキッチンシェフ

ริบ
ríp

没収する;取り上げる

สายเยอรมนี
sǎai-yəə-rá-má-nii

ドイツ系、ドイツ派

กรุ
grù

隠し場所、埋蔵物(特にお守りや骨董品など)

ก๊อปเนียน
gɔ́p-niian

完璧にコピーする、精巧に模倣する

เสกงบ
sèek-ngóp

予算をひねり出す、資金を魔法のように調達する

โครงแข็ง
kroong-kɛ̌ng

剛構造;リジッドフレーム

โปรยเสน่ห์
bprooi-sà-nèe

魅力を振りまく、思わせぶりに振る舞う

เกาะนิ่ง
gɔ̀-nîng

ホバリングする、静止する

คงอัตลักษณ์
kong-àt-dtà-lák

アイデンティティを保つ、独自性を維持する

เข้าหา
kâo-hǎa

機嫌をとる、取り入る

งานส่วนภูมิภาค
ngaan-sùuan-puu-mí-pâak

地方行政(行政機関)

ข้าวเม่าคลุก
kâao-mâo-klúk

若い米の平たい粒をココナッツと砂糖で和えた菓子

คีมบิดงอแผ่น
kiim-bìt-ngɔɔ-pɛ̀n

板金用折り曲げプライヤー、つかみ箸

ออป
ɔ̀ɔp

オプション、追加機能(略語)

สีจริง
sǐi-jing

実際の色、本来の色

ทรัพยากรยุทธศาสตร์
sáp-pá-yaa-gɔɔn-yút-tá-sàat

戦略資源

ไทรคู่
trai-kûu

一対のガジュマルの木

ลบหลู่
lóp-lùu

冒涜する、不敬な態度をとる