สกู๊ป(sà-góop)
意味
1名詞B1
特集、特集セグメント
特定のトピックを深く掘り下げた特別記事、または番組のセグメント
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ทีวีtee weeทีวีtee wee1テレビ（放送媒体）2類別詞：台（เครื่อง / เครื่องรับ）3テレビ（受像機）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสกู๊ปsà-góopสกู๊ปsà-góop1特集、特集セグメント2特ダネ、スクープ（ジャーナリズム）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞อาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1タイ料理（料理体系・文化）2タイ料理の一品、タイ料理の食事
テレビでタイ料理の特集があります。
2名詞B2
特ダネ、スクープ（ジャーナリズム）
他社に先駆けて入手・報道されたニュース記事、または他では得られない独自の内容を持つニュース
例文
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoジャーナリスト、記者、レポーターคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解สกู๊ปsà-góopสกู๊ปsà-góop1特集、特集セグメント2特ダネ、スクープ（ジャーナリズム）ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な（比喩表現）เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘บังเอิญbang ernบังเอิญbang ern1偶然に、たまたま2偶然の、思いがけない3偶然起こる、たまたま会うอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1事件・事故現場2現場でพอดีpo deeพอดีpo dee1ぴったり、ちょうど良い2ちょうど、ぴったり（時間・量）3たまたま、偶然に4過不足ない、ちょうど足りる
その記者は、たまたま事件現場に居合わせたため、大きなスクープを手に入れた。