よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#31201
คหบดี
ká-hà-bɔɔ-dii

裕福な家長、富豪

順位#31202
สมฉายา
sǒm-chǎa-yaa

異名に恥じない、呼び名通りである

順位#31203
โพรงมดลูก
proong-mót-lûuk

子宮腔

順位#31204
สถานีบริการน้ำมัน
sà-tǎa-nii-bɔɔ-rí-gaan-nám-man

ガソリンスタンド

順位#31205
น้ำยาฆ่าเชื้อ
náam-yaa-kâa-chʉ́ʉa

消毒液、殺菌剤

順位#31206
ค่าเชื้อเพลิง
kâa-chʉ́ʉa-pləəng

燃料費、燃料代

順位#31207
มัดหมี่
mát-mìi

絣織りの技法

順位#31208
พระใหม่
prá-mài

新米の僧侶、出家したての僧

順位#31209
บรรพต
ban-pót

山、高山(文語)

順位#31210
ขมุกขมัว
kà-mùk-kà-mǔua

薄暗い、暗くてよく見えない、どんよりした

順位#31211
น้ำใบบัวบก
náam-bai-buua-bòk

ツボクサジュース

順位#31212
รถไฟฟ้าสายสีเขียว
rót-fai-fáa-sǎai-sǐi-kǐiao

グリーンライン(BTS)

順位#31213
เก้าโมงเช้า
gâo-moong-cháo

午前9時、朝の9時

順位#31214
ซอกมุม
sɔ̂ɔk-mum

狭い隅、隠れた場所

順位#31215
จารีตประเพณี
jaa-rîit-bprà-pee-nii

習慣、伝統、慣行

順位#31216
แพทย์แผนจีน
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-jiin

中医師、漢方医

順位#31217
ไนต์
nái

ナイト(ナイトライフやイベントで使用される借用語)

順位#31218
รูปโฉม
rûup-chǒom

容姿、外見、顔立ち(人について)

順位#31219
โรยตัว
rooi-dtuua

懸垂下降する、ラペリングする

順位#31220
ชั้นยศ
chán-yót

(軍隊や公的機関の)階級

順位#31221
สับสนวุ่นวาย
sàp-sǒn-wûn-waai

混乱した、無秩序な

順位#31222
ประชาชี
bprà-chaa-chii

(口語)人々;一般大衆

順位#31223
การกลั่นกรอง
gaan-glàn-grɔɔng

審査;精査;慎重な選別

順位#31224
กระดิกหาง
grà-dìk-hǎang

尻尾を振る

順位#31225
เพลย์เมคเกอร์
peen-mêek-gə̂ə

プレイメーカー、司令塔

順位#31226
อิดโรย
ìt-rooi

疲れ果てた、疲労困憊した

順位#31227
การสถาปนา
gaan-sà-tǎa-bpà-naa

設立、創設

順位#31228
ความเศร้าโศก
kwaam-sâo-sòok

深い悲しみ、悲嘆

順位#31229
หัวรถจักร
hǔua-rót-jàk

機関車

順位#31230
การจัดฉาก
gaan-jàt-chàak

舞台設定、演出

順位#31231
กลิ่นเหงื่อ
glìn-ngʉ̀ʉa

汗のにおい

順位#31232
ฝึกมวย
fʉ̀k-muuai

ボクシングの練習をする

順位#31233
ทีมนำ
tiim-nam

首位のチーム

順位#31234
วงการมายา
wong-gaan-maa-yaa

芸能界

順位#31235
กินสเปค
gin-sà-bpèek

高スペックを要求する、動作が重い

順位#31236
พระเวสสันดร
prá-wêet-sǎn-dɔɔn

ヴェッサンタラ王子(釈迦の過去世)

順位#31237
การตัดเย็บ
gaan-dtàt-yép

裁縫、仕立て、洋裁

順位#31238
ความดับทุกข์
kwaam-dàp-túk

苦しみの止滅、滅諦

順位#31239
แตกกิ่ง
dtɛ̀ɛk-gìng

枝を出す

順位#31240
วุ่นเลย
wûn-ləəi

大惨事、大混乱、とても慌ただしい

順位#31241
ดูสูตร
duu-sùut

レシピや公式を調べる

順位#31242
เนลสัน
neen-sǎn

ネルソン(個人名、姓、地名)

順位#31243
วงการภาพยนตร์
wong-gaan-pâap-pá-yon

映画産業;映画界

順位#31244
กล้วยแขก
glûuai-kɛ̀ɛk

タイ風バナナのフリッター

順位#31245
ติดประชุม
dtìt-bprà-chum

会議中である

順位#31246
สายเมน
sǎai-meen

主電源線、幹線ケーブル

順位#31247
ที่บด
tîi-bòt

グラインダー、マッシャー、粉砕機

順位#31248
สักลาย
sàk-laai

刺青を入れる、タトゥーを入れる

順位#31249
มหาสมุทรแปซิฟิก
má-hǎa-sà-mùt-bpɛɛ-sí-fík

太平洋

順位#31250
ปรากฏชัด
bpraa-gòt-chát

明らかである、明白である

順位#31251
ขี้ปากชาวบ้าน
kîi-bpàak-chaao-bâan

世間の噂;悪口

順位#31252
ใจแกร่ง
jai-grɛ̀ng

意志の強い、精神力のある

順位#31253
ชนชั้นปกครอง
chon-chán-bpòk-krɔɔng

支配階級、統治エリート

順位#31254
กลุ่มชาติพันธุ์
glùm-châat-dtì-pan

民族集団

順位#31255
คำนินทา
kam-nin-taa

陰口、噂話、悪口

順位#31256
เพลาขับ
plao-kàp

ドライブシャフト、駆動軸

順位#31257
เสื้อแขนกุด
sʉ̂ʉa-kɛ̌ɛn-gùt

ノースリーブのシャツ

順位#31258
เนื้อหาสำคัญ
nʉ́ʉa-hǎa-sǎm-kan

要点;主な内容

順位#31259
ไอแบงก์
ai-bɛ́ng

タイ・イスラム銀行

順位#31260
ผงกหัว
pà-ngòk-hǔua

うなずく; 軽く頭を縦に振る

順位#31261
ทัดทาน
tát-taan

反対する、抵抗する、諫める

順位#31262
มักใหญ่
mák-yài

野心的な、権力欲の強い

順位#31263
ใจเมือง
jai-mʉʉang

都心、街の中心

順位#31264
กระทรวงการท่องเที่ยว
grà-suuang-gaan-tɔ̂ɔng-tîiao

観光省

順位#31265
บ่ดี
bò dee

良くない、悪い(方言)

順位#31266
การทำงานเป็นทีม
gaan-tam-ngaan-bpen-tiim

チームワーク、チームで働くこと

順位#31267
ฝึกสมอง
fʉ̀k-sà-mɔ̌ɔng

脳を鍛える; 脳トレをする

順位#31268
บ้านโบราณ
bâan-boo-raan

古い家; 伝統的な家屋; 古民家

順位#31269
ถูกระเบียบ
tùuk-rá-bìiap

規則通り、適切

順位#31270
การทำทาน
gaan-tam-taan

慈善活動、施し

順位#31271
สภาพดิน
sà-pâap-din

(農業における)土壌の状態

順位#31272
ความรุ่งโรจน์
kwaam-rûng-rôot

栄光、壮麗、繁栄

順位#31273
ก๊อกแก๊ก
gɔ́k-gɛ́ɛk

カタカタという音; カラカラという音

順位#31274
ให้บทเรียน
hâi-bòt-riian

(人に)教訓を与える、思い知らせる

順位#31275
แจกเมล็ด
jɛ̀ɛk-má-lét

種を配る

順位#31276
ปกครองสูงสุด
bpòk-krɔɔng-sǔung-sùt

最高統治権を行使する

順位#31277
เสื่อมศรัทธา
sʉ̀ʉam-sàt-taa

(〜への)信仰を失う、信頼を失う

順位#31278
ก้านยาว
gâan-yaao

茎の長い、脚の長い

順位#31279
การบำรุงผิว
gaan-bam-rung-pǐu

スキンケア

順位#31280
คอมตั้งโต๊ะ
kɔm-dtâng-dtó

デスクトップパソコン

順位#31281
พระบรมราชโองการ
prá-bɔɔ-rom-râat-chá-oong-gaan

勅令、国王の布告

順位#31282
การแจกเงิน
gaan-jɛ̀ɛk-ngən

現金給付、お金を配ること

順位#31283
เชือกรองเท้า
chʉ̂ʉak-rɔɔng-táao

靴ひも

順位#31284
หญิงงาม
yǐng-ngaam

美しい女性、美女

順位#31285
ยิ้มทัก
yím-ták

笑顔で挨拶する

順位#31286
ยาลดกรด
yaa-lót-gròt

制酸薬

順位#31287
ได้รับประทาน
dâi-ráp-bprà-taan

食べた;食べる機会を得る(丁寧)

順位#31288
แนวตรง
nɛɛo-dtrong

直線

順位#31289
แบกเป้เที่ยว
bɛ̀ɛk-bpêe-tîiao

バックパック旅行をする

順位#31290
น่าหนักใจ
nâa-nàk-jai

心配な、悩ましい

順位#31291
เกี่ยวกับการเงิน
gìiao-gàp-gaan-ngən

お金に関する、金融の

順位#31292
หน้าหงิก
nâa-ngìk

顔をしかめた、不機嫌な

順位#31293
แลกหมัด
lɛ̂ɛk-màt

打ち合う、パンチを交換する

順位#31294
หมวกกันน็อก
mùuak-gan-nɔ́k

オートバイ用ヘルメット

順位#31295
ศรีภรรยา
sǐi-pan-rá-yaa

愛妻、うちの奥様

順位#31296
คอกวัว
kɔ̂ɔk-wuua

牛舎

順位#31297
ฤทธิ์เดช
rít-dèet

力、威力

順位#31298
หมี่ซั่ว
mìi-sûa

長寿麺、中華風極細小麦麺

順位#31299
เศษหิน
sèet-hǐn

石の破片、砕石、瓦礫

順位#31300
ฟีบ
fîip

しぼんだ、ぺしゃんこの、縮んだ