ความรุ่งโรจน์
kwaam rûng rôht
意味
1名詞B2
栄光、壮麗、繁栄
大きな名誉、名声、または成功を収めている状態。栄光、壮麗、または繁栄。
例文
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaアスリート、スポーツ選手、選手ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài făn切望する、待ち焦がれるถึงtĕungถึงtĕung1〜へ、〜宛て（受取人・目標）2〜さえ、〜するほど、〜するに至るまで3～に関して；～について（フォーマル）4〜まで5到着する、達するชัยชนะchai-chá-náชัยชนะchai-chá-ná勝利และláeและláeそして; および（等位接続詞）ความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôht栄光、壮麗、繁栄ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สนามแข่งขันsà-năam kàeng kănสนามแข่งขันsà-năam kàeng kăn1競技場、試合会場、アリーナ2競争の舞台（比喩）
すべてのアスリートは、競技場での勝利と栄光を夢見ています。
関連語
似た意味
ความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuangความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuang繁栄; 発展; 隆盛
繁栄; 発展; 隆盛
ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung1繁栄、成功2黄金時代、全盛期
- 繁栄、成功
- 黄金時代、全盛期
ความเจริญรุ่งเรืองเรืองรองkwaam jà-rern rûng-reuuang reuuang-rongความเจริญรุ่งเรืองเรืองรองkwaam jà-rern rûng-reuuang reuuang-rong大いなる繁栄、栄光
大いなる繁栄、栄光
อาภาพaa pâapอาภาพaa pâap壮麗さ、輝き（フォーマルもしくは文語）
壮麗さ、輝き（フォーマルもしくは文語）
単語の分解
+
ความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôht栄光、壮麗、繁栄