ได้รับประทาน(dâi ráp bprà-taan)
意味
1動詞B2
召し上がる、食事をする（フォーマル）
食べる、または飲むこと。非常に改まった、または丁寧な状況で使用される。
例文
ขอเชิญkŏr chernขอเชิญkŏr chern1（丁重に）招待する（フォーマル・丁寧）2どうぞ〜してください（フォーマルな促し）แขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiatแขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiat主賓、貴賓、ご来賓ทุกท่านtúk tânทุกท่านtúk tân皆様（丁寧な表現）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解รับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăan食べる、食事をする（フォーマル・丁寧）ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam gan一緒に、共同で、協力してครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
ご来賓の皆様、ぜひご一緒に食事をお召し上がりください。
単語の分解
+
ได้รับประทานdâi ráp bprà-taanได้รับประทานdâi ráp bprà-taan召し上がる、食事をする（フォーマル）