พระบรมราชโองการ

prá-bò-rom-râat-chá-ohng-gaan

意味

1名詞C1

勅令、国王の布告

国王によって発せられる公式の勅令や布告。特にタイの君主制の文脈で用いられる

例文

กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1法律、法令2法制度3法典、法体系ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1類別詞:文書、印刷物(〜通、〜部)2バージョン、版、テキスト3号、版、部ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)ประกาศใช้bprà-gàat cháiประกาศใช้bprà-gàat chái発布する、施行するโดยdoiโดยdoi1〜で(交通・通信手段)2〜に、〜く(副詞化)3〜によって(フォーマルな受身マーカー)4〜によって、〜を用いて、〜経由でพระบรมราชโองการprá-bò-rom-râat-chá-ohng-gaanพระบรมราชโองการprá-bò-rom-râat-chá-ohng-gaan勅令、国王の布告
新しい法律は勅令によって公布されました。