เสื่อมศรัทธา
sèuum sàt-taa
意味
1動詞B2
（〜への）信仰を失う、信頼を失う
誰かまたは何かに対する信仰、信念、あるいは信頼を失うこと。
例文
หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têe〜の後で（従属接続詞）เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘โกหกgoh-hòkโกหกgoh-hòk1嘘をつく2嘘、虚偽（名詞としては稀）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ซ้ำๆsám-sámซ้ำๆsám-sám1繰り返し、何度も2反復的な、繰り返されるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーเริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるเสื่อมศรัทธาsèuum sàt-taaเสื่อมศรัทธาsèuum sàt-taa（〜への）信仰を失う、信頼を失うในตัวnai dtuuaในตัวnai dtuua1内蔵の、一体型の2身につけている、持ち歩いている3～自身の内部にある、本来備わっているเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘
彼が繰り返し嘘をついた後、私は彼への信頼を失い始めました。
単語の分解
+
เสื่อมศรัทธาsèuum sàt-taaเสื่อมศรัทธาsèuum sàt-taa（〜への）信仰を失う、信頼を失う