น้ำยาฆ่าเชื้อ(nám-yaa kâa chéuua)

意味

1名詞B1

消毒液、殺菌剤

有害な微生物を殺傷または減少させるために使用される化学溶液。殺菌剤は物の表面に、消毒薬は皮膚や傷口に使用される。

例文

แม่mâeแม่mâe1女性への伝統的・親しみを込めた呼びかけ2母；お母さん3接頭辞：女性の；主要な；基盤のใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるน้ำยาฆ่าเชื้อnám-yaa kâa chéuuaน้ำยาฆ่าเชื้อnám-yaa kâa chéuua消毒液、殺菌剤ถูพื้นtŏo péunถูพื้นtŏo péun床を拭く、床をモップがけするทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の；毎日起こる
母は毎日、消毒剤を使って床にモップをかけています。
他 3 件の例文
ก่อนgònทำอาหารtam aa-hăanควรkuuanเช็ดchétเคาน์เตอร์ครัวkáo-dtêr kruuaด้วยdûuayน้ำยาฆ่าเชื้อnám-yaa kâa chéuuaเพื่อpêuuaความสะอาดkwaam sà-àat
料理をする前に、清潔さを保つためにキッチンカウンターを消毒剤で拭くべきです。
พยาบาลpá-yaa-baanใช้cháiน้ำยาฆ่าเชื้อnám-yaa kâa chéuuaทำความสะอาดtam kwaam sà-àatแผลplăeให้hâiฉันchănก่อนที่gòn têeจะjàปิดbpìtพลาสเตอร์pláat-dtêr
看護師は、絆創膏を貼る前に消毒液で私の傷口を洗浄しました。
การใช้gaan cháiน้ำยาฆ่าเชื้อnám-yaa kâa chéuuaอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrในnaiโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการป้องกันgaan bpông ganการแพร่กระจายgaan prâe grà-jaaiของkŏngเชื้อโรคchéuua rôhk
病院で消毒剤を定期的に使用することは、細菌の拡散を防ぐために極めて重要です。

関連語

単語の分解

น้ำnáamน้ำnáam1汁、ジュース、抽出液2水3ソース、スープ、だし汁4液体5体液（複合語において）パート 1
+
ยาฆ่าเชื้อyaa kâa chéuuaยาฆ่าเชื้อyaa kâa chéuua1消毒薬、殺菌剤（外用）2抗生物質、抗菌薬（口語）パート 2
น้ำยาฆ่าเชื้อnám-yaa kâa chéuuaน้ำยาฆ่าเชื้อnám-yaa kâa chéuua消毒液、殺菌剤