หญิงงาม(yĭng ngaam)

意味

1名詞B1

美しい女性、美女

美しい女性、美女。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）นิทานní-taanนิทานní-taan1物語、童話2昔話、寓話เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2プリンスや王子などの称号（名前の前に置く）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解พบกับpóp gàpพบกับpóp gàp1（人に）会う、（事態などに）遭遇する2会う、面会する3直面する、遭遇するหญิงงามyĭng ngaamหญิงงามyĭng ngaam美しい女性、美女ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ป่าbpàaป่าbpàa1森；森林2荒野；大自然3ジャングル（熱帯林）4未開墾の、手入れされていない（土地）
おとぎ話の中で、王子は森で美しい女性に出会いました。

関連語

単語の分解

หญิงyĭngหญิงyĭng1女性2女性の；女性らしい3貴婦人；貴族の女性（称号 หญิง）パート 1
+
งามngaamงามngaam1美しい、愛らしい2優雅な、上品な、適切な3[副] 美しく、立派にパート 2
หญิงงามyĭng ngaamหญิงงามyĭng ngaam美しい女性、美女