よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#26701
คำโต
kam-dtoo

大きな一口

順位#26702
น้ำยำ
náam-yam

タイの辛酸っぱいサラダドレッシング/ソース

順位#26703
ระส่ำ
rá-sàm

動揺した、不安定な、無秩序な

順位#26704
ฟอเร็กซ์
fɔɔ-rék

フォレックス、外国為替市場

順位#26705
โยนิโสมนสิการ
yoo-ní-sǒo-má-ná-sì-gaan

如理作意(仏教用語)

順位#26706
ทนแดด
ton-dɛ̀ɛt

日差しに強い、耐日性の

順位#26707
อาหารเหนือ
aa-hǎan-nʉ̌ʉa

タイ北部料理

順位#26708
พิษสง
pít-sǒng

毒、致死的な力

順位#26709
อำนาจปกครอง
am-nâat-bpòk-krɔɔng

統治権、管轄権

順位#26710
เครื่องนุ่งห่ม
krʉ̂ʉang-nûng-hòm

衣服、衣類

順位#26711
จุดรวม
jùt-ruuam

焦点、集合場所

順位#26712
พระสนม
prá-sà-nǒm

側室

順位#26713
วันเปิดตัว
wan-bpə̀ət-dtuua

発売日、開始日

順位#26714
ซีซาร์
sii-saa

シーザー、カエサル

順位#26715
อรรถกถาจารย์
àt-tà-gà-tǎa-jaan

仏教の注釈者

順位#26716
แบนราบ
bɛɛn-râap

平らな、平坦な

順位#26717
พรำๆ
pram pram

しとしとと(雨が降る様子)

順位#26718
ลูกปัด
lûuk-bpàt

ビーズ

順位#26719
ไหปลาร้า
hǎi-bplaa-ráa

鎖骨

順位#26720
ตั้งแคมป์
dtâng-kɛ́m

キャンプする、キャンプを設営する

順位#26721
เมืองออก
mʉʉang-ɔ̀ɔk

属国、朝貢国

順位#26722
ด้านสังคม
dâan-sǎng-kom

社会的側面

順位#26723
ถูกส่งกลับ
tùuk-sòng-glàp

送還される、送り返される

順位#26724
หัวเลี้ยว
hǔua-líiao

曲がり角; カーブ; コーナー

順位#26725
กึกก้อง
gʉ̀k-gɔ̂ɔng

鳴り響く、とどろく

順位#26726
ปรับเสียง
bpràp-sǐiang

音声を調整する、オーディオ設定を変更する

順位#26727
ย่านเมืองเก่า
yâan-mʉʉang-gào

旧市街、歴史地区

順位#26728
ผู้เข้าพัก
pûu-kâo-pák

宿泊客

順位#26729
ทุ่นแรง
tûn-rɛɛng

労力を省く、省力化する

順位#26730
พาวเวอร์แบงค์
pao-wə̂ə-bɛ́ng

モバイルバッテリー、ポータブル充電器

順位#26731
กินลมชมวิว
gin-lom-chom-wiu

景色や風を楽しむ気ままな外出(ドライブや散歩など)

順位#26732
ปัดกวาด
bpàt-gwàat

掃き掃除する、きれいにする

順位#26733
ภาวะสงคราม
paa-wá-sǒng-kraam

戦争状態

順位#26734
รายการแข่งขัน
raai-gaan-kɛ̀ng-kǎn

競技会、トーナメント(イベント)

順位#26735
พริกหนุ่ม
prík-nùm

大きな青唐辛子の一種

順位#26736
กรูกัน
gruu-gan

殺到する、どっと押し寄せる

順位#26737
โคตรแพง
kôot-pɛɛng

超高い、くそ高い(スラング)

順位#26738
ลุกไหม้
lúk-mâi

燃え上がる、炎上する、発火する

順位#26739
อายุรกรรม
aa-yú-rá-gam

内科学

順位#26740
นำไปปฏิบัติ
nam-bpai-bpà-dtì-bàt

実行する、実践する、適用する

順位#26741
โปร่งแสง
bpròong-sɛ̌ɛng

半透明の

順位#26742
ฝ่ายพ่อ
fàai-pɔ̂ɔ

父方の親族;父方

順位#26743
ความคิดอ่าน
kwaam-kít-àan

考え方、見方

順位#26744
รูปเคารพ
rûup-kao-róp

礼拝対象の像、聖像、偶像

順位#26745
หวานซึ้ง
wǎan-sʉ́ng

甘美で感動的

順位#26746
ท่ามาก
tâa-mâak

気取った; 気難しい; もったいぶった

順位#26747
ช่างกล้อง
châang-glɔ̂ng

写真家; カメラマン

順位#26748
นพดล
nóp-pá-don

ノッパドン(タイ人男性名)

順位#26749
แวววาว
wɛɛo-waao

輝きのある;光沢のある

順位#26750
จังหวัดกาญจนบุรี
jang-wàt-gaan-jà-ná-bù-rii

カンチャナブリー県(タイ)

順位#26751
เปลี่ยนสีผม
bplìian-sǐi-pǒm

髪を染める; 髪の色を変える

順位#26752
จดหมายเชิญ
jòt-mǎai-chəən

招待状、案内状

順位#26753
แด่ว
dɛ̀ɛo

痙攣して、のたうち回って

順位#26754
พอประกาศ
pɔɔ-bprà-gàat

発表されるやいなや、発表と同時に

順位#26755
บวชเรียน
bùuat-riian

学問のため出家する

順位#26756
วงสนทนา
wong-sǒn-tá-naa

討論グループ、会話の輪

順位#26757
ความลื่นไหล
kwaam-lʉ̂ʉn-lǎi

流暢さ、滑らかさ、スムーズさ

順位#26758
แทงบอล
tɛɛng-bɔɔn

サッカーに賭ける

順位#26759
อพาร์ตเมนต์
à-pâat-meen

アパートの部屋(住居単位)

順位#26760
เส้นผ่านศูนย์กลาง
sên-pàan-sǔun-glaang

直径(線分)

順位#26761
คนทำหนัง
kon-tam-nǎng

映画製作者、映画監督

順位#26762
ทำบุญตักบาตร
tam-bun-dtàk-bàat

托鉢僧に布施して功徳を積む

順位#26763
ครองเกม
krɔɔng-geem

試合を支配する、主導権を握る

順位#26764
เกมอุ่นเครื่อง
geem-ùn-krʉ̂ʉang

練習試合、親善試合

順位#26765
โทรฟี่
troo-fîi

トロフィー

順位#26766
ต่อวีซ่า
dtɔ̀ɔ-wii-sâa

ビザを更新する、ビザを延長する

順位#26767
รบเร้า
róp-ráo

しつこく頼む、ねだる、うるさく言う

順位#26768
มาบตาพุด
mâap-dtaa-pút

マープタープット(地名)

順位#26769
พุ่งตรง
pûng-dtrong

まっすぐ向かう; 直行する

順位#26770
การใส่ร้าย
gaan-sài-ráai

中傷・虚偽の告発

順位#26771
แมงลัก
mɛɛng-lák

レモンバジル

順位#26772
ข่าวดารา
kàao-daa-raa

芸能ニュース

順位#26773
บล็อกเกอร์
blɔ́k-gə̂ə

ブロガー、オンラインコンテンツクリエイター

順位#26774
น่าไว้วางใจ
nâa-wái-waang-jai

信頼できる、頼りになる

順位#26775
วันชาติ
wan-châat

建国記念日、ナショナルデー

順位#26776
แผ่นเหล็ก
pɛ̀n-lèk

鋼板、鉄板

順位#26777
ดูเก๋
duu-gěe

スタイリッシュに見える、お洒落に見える

順位#26778
ฝีมือช่าง
fǐi-mʉʉ-châang

職人技、技巧

順位#26779
ตะไบ
dtà-bai

やすり(工具)

順位#26780
พลิกโฉม
plík-chǒom

根本的に変える、一新する、大改造する

順位#26781
คนสูงวัย
kon-sǔung-wai

高齢者、シニア

順位#26782
วันมาฆบูชา
wan-maa-ká-buu-chaa

マカブーチャの日(万仏節)

順位#26783
เยาว์วัย
yao-wai

若い、幼い

順位#26784
เป็ง
bpeng

満月(北タイ語・ランナー語)

順位#26785
สติไม่ดี
sà-dtì-mâi-dii

精神的に不安定な、頭がおかしい

順位#26786
รู้แก่ใจ
rúu-gɛ̀ɛ-jai

心の中で分かっている、自覚している

順位#26787
ศิลปินแห่งชาติ
sǐn-lá-bpin-hɛ̀ng-châat

国家芸術家

順位#26788
เมาเรือ
mao-rʉʉa

船酔いする

順位#26789
ไว้เพียบ
wái-pîiap

大量に確保(準備)しておく

順位#26790
พลิกคว่ำ
plík-kwâm

横転する;転覆する

順位#26791
แฮนด์บอล
hɛɛn-bɔɔn

ハンドボール(スポーツ)

順位#26792
สลับที่
sà-làp-tîi

場所を入れ替える、位置を交換する

順位#26793
แส่
sɛ̀ɛ

干渉する、おせっかいを焼く

順位#26794
กลุ่มชน
glùm-chon

人々の集団;共同体;民族集団

順位#26795
กระเดื่อง
grà-dʉ̀ʉang

キックペダル、バスドラムペダル

順位#26796
ร้องห่มร้องไห้
rɔ́ɔng-hòm-rɔ́ɔng-hâi

激しく泣く、泣きわめく

順位#26797
แห้งเสีย
hɛ̂ɛng-sǐia

乾燥して傷んだ

順位#26798
ชั้นประทวน
chán-bprà-tuuan

下士官の階級(タイ)

順位#26799
โอเน็ต
oo-nét

O-NET(タイの全国共通テスト)

順位#26800
โดยนัย
dooi-nai

暗黙のうちに、言外に、間接的に