พลิกคว่ำ

plík kwâm

意味

1名詞B1

横転する；転覆する

特に乗り物や船などが、ひっくり返ったり横倒しになったりすること。

例文

เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨日（今日の前の日）2昨日、前日にมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物พลิกคว่ำplík kwâmพลิกคว่ำplík kwâm横転する；転覆するบนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路、通り
昨日、道路で車が横転しました。

関連語

単語の分解

พลิกplíkพลิกplík1裏返す; ひっくり返す2ページをめくる; ざっと目を通す3捻挫する; ひねる; くじく4逆転させる; 覆す; 急変させる物を裏返す、または反対の面にひっくり返すこと。別の面が上を向くように回すこと。パート 1
+
คว่ำkwâmคว่ำkwâm1伏せる、裏返す、逆さまにする2伏せられた、うつ伏せの、逆さまの3転覆する、ひっくり返る（偶然に）4否決する、覆す（比喩的）表面や上部が下を向くように物を置く、またはひっくり返すこと。逆さまにすること。パート 2
พลิกคว่ำplík kwâmพลิกคว่ำplík kwâm横転する；転覆する