รูปเคารพ(rôop kao-róp)
意味
1名詞B2
礼拝対象の像、聖像、偶像
礼拝や尊敬の対象として用いられる、神、仏、または崇敬される人物の像や物体。彫像、イコン、肖像画、お守りなど。しばしば「偶像」や「宗教的イコン」と訳される
例文
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1仏教徒2仏教徒（総称）ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大部分、大半2ほとんどの、大部分の3主に、大部分は、たいていจะมีjà meeจะมีjà mee～があるだろう、～を持つだろうรูปเคารพrôop kao-rópรูปเคารพrôop kao-róp礼拝対象の像、聖像、偶像ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo仏陀、お釈迦様ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1自宅で2家族、家の者เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってกราบไหว้บูชาgràap wâi boo-chaaกราบไหว้บูชาgràap wâi boo-chaa礼拝する、崇拝する、深く敬意を表す
ほとんどの仏教徒は、礼拝のために自宅に仏像を置いています。
関連語
単語の分解
+
รูปเคารพrôop kao-rópรูปเคารพrôop kao-róp礼拝対象の像、聖像、偶像