ความลื่นไหล

kwaam lêun lăi

意味

1名詞B1

流暢さ、滑らかさ、スムーズさ

話し方、文章、プロセスなどが、滑らかで途切れなく続く性質。流暢さや流れの良さ。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘พูดpôotพูดpôot1話す、しゃべる2言う、話す3伝える、〜について話すภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語（学校の教科）3タイ語の、タイ語でมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความลื่นไหลkwaam lêun lăiความลื่นไหลkwaam lêun lăi流暢さ、滑らかさ、スムーズさมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
彼はタイ語をとても流暢に話します。

関連語

単語の分解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄、事実（フォーマル）形容詞や状態動詞から抽象名詞を作る接頭辞（例：ความสุข「幸福」、ความสวย「美しさ」）。パート 1
+
ลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1スムーズな、滑らかな、滞りない2流暢な（話し方・書き方）摩擦、遅延、途切れがなくスムーズに動いたり機能したりすること（プロセス、システム、動作、ユーザー体験など）パート 2
ความลื่นไหลkwaam lêun lăiความลื่นไหลkwaam lêun lăi流暢さ、滑らかさ、スムーズさ