検索結果に戻る
ความลื่นไหล
(kwaam lêun lăi)
▶
意味
1
名詞
B1
流暢さ、滑らかさ、スムーズさ
話し方、文章、プロセスなどが、滑らかで途切れなく続く性質。流暢さや流れの良さ。
例文
เขา
kăo
เขา
kăo
1
彼
2
彼女
3
彼ら（文脈による）
4
角
5
山、丘
พูด
pôot
พูด
pôot
1
話す、しゃべる
2
言う、話す
3
伝える、〜について話す
ภาษาไทย
paa-săa tai
ภาษาไทย
paa-săa tai
1
タイ語
2
タイ語（学校の教科）
3
タイ語の、タイ語で
มี
mee
มี
mee
1
持つ、所有する
2
ある、いる、存在する
3
経験する、見舞われる
ความลื่นไหล
kwaam lêun lăi
ความลื่นไหล
kwaam lêun lăi
流暢さ、滑らかさ、スムーズさ
มาก
mâak
มาก
mâak
1
とても、非常に
2
たくさんの、多数の
3
多く、たくさん、大いに
▶
彼はタイ語をとても流暢に話します。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ความราบรื่น
kwaam râap-rêun
ความราบรื่น
kwaam râap-rêun
スムーズさ、円滑さ
スムーズさ、円滑さ
ความพริ้วไหว
kwaam príu wăi
ความพริ้วไหว
kwaam príu wăi
優雅さ; 流れるような動き
優雅さ; 流れるような動き
โฟลว์
floh
โฟลว์
floh
1
流れ、スムーズな進行
2
ラップのフロウ
3
フロー状態、極限の集中状態
4
流れる、スムーズに進む
流れ、スムーズな進行
ラップのフロウ
フロー状態、極限の集中状態
流れる、スムーズに進む
単語の分解
ความ
kwaam
ความ
kwaam
1
抽象名詞化の接頭辞
2
事柄、事実（フォーマル）
パート 1
+
ลื่นไหล
lêun lăi
ลื่นไหล
lêun lăi
1
スムーズな、滑らかな、滞りない
2
流暢な（話し方・書き方）
パート 2
ความลื่นไหล
kwaam lêun lăi
ความลื่นไหล
kwaam lêun lăi
流暢さ、滑らかさ、スムーズさ