よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#23501
นอนลง
nɔɔn-long

横になる

順位#23502
คราส
krâat

食;日食・月食

順位#23503
สายคอ
sǎai-kɔɔ

ネックストラップ、ランヤード

順位#23504
จ่อๆ
jò jò

目前に迫った、切迫した

順位#23505
พลังชีวิต
pá-lang-chii-wít

ヒットポイント、体力(ゲーム用語)

順位#23506
พระวงศ์
prá-wong

王家、王統、王族

順位#23507
อยู่ท้อง
yùu-tɔ́ɔng

(食べ物の)腹持ちが良い

順位#23508
อุไร
ù-rai

金

順位#23509
สมุนไพรไทย
sà-mǔn-prai-tai

タイの薬用ハーブ

順位#23510
ซีโร่
sii-rôo

ゼロ(数字の0)

順位#23511
ไชเท้า
chai-táao

大根

順位#23512
ไหวตัวทัน
wǎi-dtuua-tan

いち早く気づく

順位#23513
ความคงทน
kwaam-kong-ton

耐久性

順位#23514
เลขคู่
lêek-kûu

偶数

順位#23515
ตัวแปรสำคัญ
dtuua-bprɛɛ-sǎm-kan

重要な変数

順位#23516
มุ่ย
mûi

すねた、不機嫌な

順位#23517
สมเด็จพระนเรศวร
sǒm-dèt-prá-ná-ree-sǔuan

ナレースワン王(ソムデット・プラ・ナレースワン)

順位#23518
แป้งสาลี
bpɛ̂ɛng-sǎa-lii

小麦粉

順位#23519
เลื่อนนัด
lʉ̂ʉan-nát

予約・約束の日時を変更する、延期する

順位#23520
ฉุนเฉียว
chǔn-chǐiao

怒りっぽい、短気な、イライラした

順位#23521
เข้าจอด
kâo-jɔ̀ɔt

駐車する、接岸する

順位#23522
ฮาฟ
háap

混血の人、ハーフ(俗語)

順位#23523
งานประจำปี
ngaan-bprà-jam-bpii

年中行事、年次イベント

順位#23524
การประกาศผล
gaan-bprà-gàat-pǒn

結果発表

順位#23525
เป็นชั้นๆ
bpen chán chán

層状に、何層にも

順位#23526
อวดเก่ง
ùuat-gèng

ひけらかす、知ったかぶりをする

順位#23527
ท่ายืน
tâa-yʉʉn

スタンス、立ち姿勢

順位#23528
อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ
à-nú-sǎa-wá-rii-chai-sà-mɔ̌ɔ-rá-puum

戦勝記念塔

順位#23529
สรณะ
sà-rá-ná

帰依、拠り所、保護となるもの

順位#23530
การส่งข้อมูล
gaan-sòng-kɔ̂ɔ-muun

データ伝送、データ転送

順位#23531
ดาวจร
daao-jɔɔn

経過星、トランジット惑星(占星術)

順位#23532
วิ่งรถ
wîng-rót

車を運行する、ルートを走る

順位#23533
อสุรกาย
à-sù-rá-gaai

怪物;悪鬼;鬼

順位#23534
บุกยึด
bùk-yʉ́t

突入して占拠する、急襲して押収する

順位#23535
ทาวน์เฮาส์
taao-hao

タウンハウス、テラスハウス

順位#23536
เปลี่ยนรุ่น
bplìian-rûn

モデルを替える;別の型に切り替える

順位#23537
แก้วหู
gɛ̂ɛo-hǔu

鼓膜

順位#23538
เซิร์ฟเวอร์
sə́əp-wə̂ə

サーバー(コンピュータ)

順位#23539
ใบชา
bai-chaa

茶葉

順位#23540
จอมทัพ
jɔɔm-táp

最高司令官、総司令官(タイ)

順位#23541
หลายเวอร์
lǎai-wəə

とても、極端に、非常に大げさな(スラング)

順位#23542
วัยวุฒิ
wai-yá-wút

年齢相応の成熟さ

順位#23543
ฟรานซิส
fraan-sít

フランシス(個人名)

順位#23544
ร่างแบบ
râang-bɛ̀ɛp

草案を作成する; 下絵を描く

順位#23545
ประติมากรรม
bprà-dtì-maa-gam

彫刻(芸術)

順位#23546
สุ่มสี่สุ่มห้า
sùm-sìi-sùm-hâa

無謀に、軽率に

順位#23547
สีน้ำมัน
sǐi-nám-man

油絵の具

順位#23548
สะเด็ดน้ำ
sà-dèt-náam

(~の)水気を切る、水を切る

順位#23549
สภาวธรรม
sà-paa-wá-tam

自然の状態;本質(仏教)

順位#23550
เกาะเล็ก
gɔ̀-lék

小島

順位#23551
คล้องจอง
klɔ́ɔng-jɔɔng

韻を踏む

順位#23552
หอยแครง
hɔ̌ɔi-krɛɛng

ハイガイ;ブラッドコックル

順位#23553
แก้ทาง
gɛ̂ɛ-taang

対策する、カウンターを当てる

順位#23554
โก่งราคา
gòong-raa-kaa

価格を吊り上げる、法外な値段を請求する

順位#23555
คุณหลง
kun-lǒng

クン・ロン(ロンさん)

順位#23556
มาฆบูชา
maa-ká-buu-chaa

万仏節、マーカブーチャー(タイの仏教の祝日)

順位#23557
ฮีบ
hîip

急ぐ;慌てる

順位#23558
ตายสนิท
dtaai-sà-nìt

完全に死んでいる

順位#23559
เหลืออด
lʉ̌ʉa-òt

我慢の限界に達する、うんざりする

順位#23560
การใส่ใจ
gaan-sài-jai

気配り、思いやり

順位#23561
ของขาด
kɔ̌ɔng-kàat

品切れ、品薄

順位#23562
ผู้เสียสละ
pûu-sǐia-sà-là

自己犠牲を払う人、利他的な人

順位#23563
แม่ไก่
mɛ̂ɛ-gài

雌鶏、成鳥のメス鶏

順位#23564
ความกดอากาศ
kwaam-gòt-aa-gàat

気圧、大気圧

順位#23565
ถึงขนาดว่า
tʉ̌ng-kà-nàat-wâa

〜であるほど、〜の程度まで

順位#23566
ทางคลินิก
taang-klí-nìk

臨床の(形)

順位#23567
เลอะเลือน
lə́-lʉʉan

かすんだ、ぼやけた、不明瞭な

順位#23568
คิดคำนวณ
kít-kam-nuuan

計算する、算出する

順位#23569
เจ้าใหม่
jâao-mài

新オーナー、新ベンダー/新ブランド、新規参入者

順位#23570
เขาหลัก
kǎo-làk

カオラック(海岸リゾート地域)

順位#23571
โจรกรรม
joo-rá-gam

窃盗、盗難

順位#23572
พระพักตร์
prá-pák

顔(王族・神仏について用いる語)

順位#23573
สิ่งประดิษฐ์
sìng-bprà-dìt

発明品、工作物

順位#23574
คูลๆ
kuun kuun

かっこいい、おしゃれな(スラング)

順位#23575
แหล่งอ้างอิง
lɛ̀ng-âang-ing

参考文献、参照元

順位#23576
ไร้ที่ติ
rái-tîi-dtì

完璧な、非の打ち所がない、申し分のない

順位#23577
การร่าง
gaan-râang

草案作成、起草、下書き

順位#23578
ค่าระวาง
kâa-rá-waang

運送料、運賃

順位#23579
หวานชื่น
wǎan-chʉ̂ʉn

甘く幸せな(関係)

順位#23580
รสจืด
rót-jʉ̀ʉt

薄味の、プレーンな

順位#23581
เยิ้มๆ
yéum-yéum

とろとろの、ドロドロの

順位#23582
แรงสนับสนุน
rɛɛng-sà-nàp-sà-nǔn

支持、サポート、後押し

順位#23583
ใครคนใดคนหนึ่ง
krai-kon-dai-kon-nʉ̀ng

誰か

順位#23584
คนยากจน
kon-yâak-jon

貧しい人

順位#23585
ที่เป็นประเด็น
tîi-bpen-bprà-den

問題となっている、議論中の

順位#23586
สถานีกลาง
sà-tǎa-nii-glaang

中央駅、主要交通ハブ

順位#23587
จอมยุทธ์
jɔɔm-yút

武術の達人、一流の闘士(武侠小説などにおいて)

順位#23588
สักกาย
sàk-gaa-yá

存在する身体、自己(仏教)

順位#23589
นอกกระแส
nɔ̂ɔk-grà-sɛ̌ɛ

非主流、インディーズ

順位#23590
ล้างเผ่าพันธุ์
láang-pào-pan

大量虐殺する、ジェノサイドを行う

順位#23591
จิ๊กโก๋
jík-gǒo

不良、チンピラ

順位#23592
เรือนร่าง
rʉʉan-râang

肉体、体つき、体格

順位#23593
รถธรรมดา
rót-tam-má-daa

普通車、一般車両

順位#23594
ทำตามแบบ
tam-dtaam-bɛ̀ɛp

模倣する、手本に従う

順位#23595
สมาคมกีฬา
sà-maa-kom-gii-laa

スポーツ協会

順位#23596
ช่องลม
chɔ̂ng-lom

通気口、換気口

順位#23597
ตรวจปัสสาวะ
dtrùuat-bpàt-sǎa-wá

尿を検査する

順位#23598
คัมแบ็ก
kam-bɛ̀k

カムバックする、復帰する

順位#23599
เจ็ต
jèt

ジェット機

順位#23600
อิสตันบูล
ìt-sà-dtan-boon

イスタンブール(トルコの都市)