นอกกระแส

nôk grà-săe

意味

1名詞B1

非主流、インディーズ

主流ではない、オルタナティブ、インディーズ、ニッチ。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌นอกกระแสnôk grà-săeนอกกระแสnôk grà-săe非主流、インディーズ
インディーズ音楽を聴くのが好きです。

関連語

単語の分解

นอกnôkนอกnôk1～を除いて、～以外2外国の、外部の、外の3外で、屋外で4外の、外部の、外側の～を例外として。～を含めずにパート 1
+
กระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1水流、電流2気流、流れ3トレンド、風潮、世論4信号、伝送一方向に動く流れ、特に水や電気の流れパート 2
นอกกระแสnôk grà-săeนอกกระแสnôk grà-săe非主流、インディーズ