ไข่หมก(kài mòk)
意味
1名詞B1
熱い食べ物に埋められた卵
茹でたての麺やご飯など、熱い食べ物の中に埋めて調理された卵
例文
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1朝に、午前中に2朝、午前（時間帯）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するโจ๊กหมูjók mŏoโจ๊กหมูjók mŏo豚肉のお粥ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）ไข่หมกkài mòkไข่หมกkài mòk熱い食べ物に埋められた卵มากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1最も、一番2最も多く（量・数）3せいぜい、多くとも
朝、私は卵を中に埋めた豚肉のお粥を食べるのが一番好きです。
単語の分解
+
ไข่หมกkài mòkไข่หมกkài mòk熱い食べ物に埋められた卵