แบบเจ
bɛ̀ɛp-jee意味
1形容詞A2
ジェー・スタイル、タイの菜食風の
「ジェー」のスタイルに関連する、またはそのスタイルで調理されたもの。「ジェー」ではすべての動物性食品(肉、魚介類、卵、乳製品など)と、ニンニクやタマネギなどの匂いの強い野菜が除外される。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
母は仏教の聖日ごとに「ジェー」スタイルの料理を食べます。
この店には「ジェー」スタイルのオーダー料理がありますか?
อาหารaa-hǎanแบบเจbɛ̀ɛp-jeeไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛไม่ใส่mâi-sàiเนื้อสัตว์nʉ́ʉa-sàtแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangไม่ใส่mâi-sàiผักpàkที่tîiมีmiiกลิ่นฉุนglìn-chǔnอย่างyàangกระเทียมgrà-tiiamด้วยdûuai
「ジェー」スタイルの料理は、肉類を入れないだけでなく、ニンニクのような刺激の強い野菜も使いません。
2名詞B1
ベジタリアン向けバージョン、ジェー仕様
「ジェー」の原則に従って調理された、料理や製品のベジタリアン向けバリエーション。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchǎnเพิ่งpə̂ngเคยkəəiลองlɔɔngกินginข้าวมันไก่kâao-man-gàiแบบเจbɛ̀ɛp-jeeเป็นbpenครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkรสชาติrót-châatก็gɔ̂ใช้cháiได้เลยdâai-ləəiนะná
初めてカオマンガイの「ジェー」バージョンを食べてみましたが、味はなかなか良かったです。
ร้านไอศกรีมráan-ai-sà-griimร้านโปรดráan-bpròotของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีmiiรสช็อกโกแลตrót-chɔ́k-goo-lɛ́tแบบเจbɛ̀ɛp-jeeขายkǎaiด้วยdûuaiสำหรับsǎm-ràpคนkonที่tîiไม่mâiทานtaanนมวัวnom-wuua
私のお気に入りのアイスクリーム店では、牛乳を飲まない人のためにチョコレート味の「ジェー」バージョンも販売しています。
การทำgaan tamลาบlâapแบบเจbàep jayให้hâiอร่อยà-ròiและláeมีmeeเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtใกล้เคียงglâi kiiangของจริงkŏng jingถือเป็นtĕu bpenความท้าทายkwaam táa taaiของkŏngเชฟchépหลายๆlăai lăaiคนkon
美味しくて本物に近い食感の「ジェー」スタイルのラープを作ることは、多くのシェフにとっての挑戦です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
bɛ̀ɛp
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1スタイル、種類、様式、方法2種類・様式・デザインを数える助数詞3モデル、型、デザイン、テンプレート4フォーム、用紙、アンケート5モデル、ポーズをとる人6~のように、~の方法で(連用修飾標識)スタイル、種類、様式、方法パート 1
+
แบบเจbɛ̀ɛp-jeeแบบเจbɛ̀ɛp-jeeジェー・スタイル、タイの菜食風のジェー・スタイル、タイの菜食風の単語