หลงคีย์(lŏng kee)
意味
1動詞B1
音程を外す
特に歌ったり音楽を演奏したりする際に、音程を外す、または調子外れになること
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playng歌うหลงคีย์lŏng keeหลงคีย์lŏng kee音程を外すตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaいつも、絶えずแต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）4〜であっても、〜にもかかわらず（強調的な譲歩）ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーยังyangยังyang1まだ〜ない（ไม่と併用）2もう〜したか？（疑問での用法）3まだ、継続して4さらに/いっそう（程度の強調）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ร้องróngร้องróng1泣く2歌う3叫ぶ, 大声を出す4苦情を言う, 申し立てるคาราโอเกะkaa-raa-oh-gèคาราโอเกะkaa-raa-oh-gè1カラオケ（娯楽活動）2カラオケルーム、カラオケ店มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
彼はいつも音痴ですが、それでもカラオケで歌うのが大好きです。
単語の分解
+
หลงคีย์lŏng keeหลงคีย์lŏng kee音程を外す