วีรการ(wee-rá-gaan)
意味
1名詞C1
英雄的な行い、勇敢な行為
英雄的な行い、行動、または勇敢な行為
例文
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなในหมู่nai mòoในหมู่nai mòo（～の）間で、（集団の）中でบ้านชื่นชมbâan chêun chomบ้านชื่นชมbâan chêun chomバーン・チューンチョム（地名）วีรการwee-rá-gaanวีรการwee-rá-gaan英雄的な行い、勇敢な行為ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กล้าglâaกล้าglâa1勇敢な、大胆な2あえて～する、～する勇気がある3苗、苗木4勇敢に、大胆にเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1中へ入る、入って行く（話し手から離れる方向）2方向補語：中へ、内へช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うเด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）กองไฟgong faiกองไฟgong fai焚き火; キャンプファイヤー
村の誰もが、火の中から子供を救い出すために勇敢に飛び込んだ彼の英雄的行為を称賛しています。
単語の分解
+
วีรการwee-rá-gaanวีรการwee-rá-gaan英雄的な行い、勇敢な行為