เท่าเดิม(tâo derm)

意味

1副詞A2

以前と同じ、変わらない

以前と同じ量、レベル、または状態。変わらないこと。

例文

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1価格、値段2価格水準、表示価格3〜の値段がする、価格が〜であるไข่ไก่kài gàiไข่ไก่kài gài鶏卵ยังyangยังyang1まだ〜ない（ไม่と併用）2もう〜したか？（疑問での用法）3まだ、継続して4さらに/いっそう（程度の強調）เท่าเดิมtâo dermเท่าเดิมtâo derm以前と同じ、変わらない
鶏卵の価格は以前と変わっていません。

関連語

単語の分解

เท่าtâoเท่าtâo1等しい、同じ2〜と同じくらい、同等3〜倍4どれくらい、いくつ5〜だけ、のみパート 1
+
เดิมdermเดิมderm1元の；当初の2以前の、元の3以前のように、元々、昔のままパート 2
เท่าเดิมtâo dermเท่าเดิมtâo derm以前と同じ、変わらない