มีขน

mee kŏn

意味

1形容詞A2

毛深い、毛に覆われた

(動物、人、または体の一部分に)毛や体毛があること

例文

แมวmaeoแมวmaeo12猫(ネコ科全般)ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีขนmee kŏnมีขนmee kŏn1毛深い、毛に覆われた2毛(羽・剛毛など)が生えているนุ่มnûmนุ่มnûm1柔らかい(手触り)2穏やかな・優しい(声・語調)3柔らかい(食べ物が)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この猫の毛はとても柔らかいです。
2動詞B1

毛(羽・剛毛など)が生えている

(動物、人、または体の部位において)体毛、毛、羽毛、剛毛など体表を覆うものを持っていること

例文

นกเพนกวินnók pen-gwinนกเพนกวินnók pen-gwinペンギンก็gâwก็gâw1~もまた、さらに2それから、だから(順次・結果)3~でさえ、やっぱり(強調・正当化)4条件マーカー(もし…なら…)5トピック・話題再開マーカーมีขนmee kŏnมีขนmee kŏn1毛深い、毛に覆われた2毛(羽・剛毛など)が生えているแต่dtàeแต่dtàe1しかし;だが(逆接)2〜だけ、単に(制限)3〜から、〜以来(起点)4〜であっても、〜にもかかわらず(強調的な譲歩)ขนkŏnขนkŏn1hair; fur (body hair of people/animals)2goosebumps; hair standing on end3[to] transport; haul; carry (goods)4classifier: strands of hair/furแน่นnâenแน่นnâen1きつい; しっかり固定された; 堅固な2混雑した; 満員の3便秘の; 膨満感のある; 胸が苦しい4堅実な; 信頼できる; 確実な(比喩的)และกันláe ganและกันláe gan1お互いに(相互)2〜もまた(非公式な付け足し)น้ำnáamน้ำnáam12液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)
ペンギンにも羽がありますが、それらは密度が高く、防水性があります。