มากพอ(mâak po)
意味
1形容詞A2
十分な(量・程度)
十分な量や程度を持っていること。十分な。
2副詞A2
十分に
十分な程度に。十分に。(能力や基準を示すために、しばしば จะจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals) や ที่จะที่จะtêe jà1~する(関係代名詞的用法)、~する予定の2〜するための、〜する(名詞や形容詞の後;不定詞の「to」) の前に使われる)
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康な、丈夫な2力強い、頑強なมากพอmâak poมากพอmâak po1十分な(量・程度)2十分にที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~する(関係代名詞的用法)、~する予定の2〜するための、〜する(名詞や形容詞の後;不定詞の「to」)ยกyókยกyók1(例を)挙げる、引用する2開催する、執り行う、興行する3免除する、猶予する4類別詞:ラウンド、試合5与える、捧げる、寄付する6昇進させる、昇格させる7持ち上げる、上げるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品หนักๆnàk nàkหนักๆnàk nàk1激しく、ひどく、一生懸命に2非常に重い、激しい、深刻な
彼は重いものを持ち上げられるほど力があります。
関連語
単語の分解
+
มากพอmâak poมากพอmâak po十分な(量・程度)