พิสตัน(pít-dtan)

意味

1名詞B2

ピストン

エンジンやポンプなどに通常見られる、より大きな中空の円柱内を往復運動する、中実の円柱または円盤で構成される機械部品（英語からの借用語）

例文

ช่างchângช่างchâng1～しがちである；～する傾向がある2気にしないで；放っておく3職人；整備士；技術者4なんと（感嘆）5〜職、〜技師（接頭辞）ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）อู่òoอู่òo1造船所; ドック; 乾ドック2源；発祥地；揺籃（比喩）3ガレージ、修理工場4揺りかご、ベビーベッドบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtông〜しなければならない、〜する必要があるเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替えるพิสตันpít-dtanพิสตันpít-dtanピストンในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にเครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonエンジンตัวdtuuaตัวdtuua1キャラクター、登場人物2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3体、自己、人（口語）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
整備工場のメカニックは、このエンジンのピストンを交換する必要があると言いました。
他 3 件の例文
ถ้าtâaพิสตันpít-dtanเสียsĭiaรถrótของkŏngคุณkunก็gâwจะjàสตาร์ทsà-dtáatไม่ติดmâi dtìtและláeวิ่งwîngไม่ได้mâi dâaiเลยloie
ピストンが壊れていると、車はエンジンがかからず、走ることも全くできません。
การเคลื่อนที่gaan klêuuan têeขึ้นลงkêun longของkŏngพิสตันpít-dtanจะjàสร้างแรงsâang raengดันdanที่têeดันdanให้hâiของเหลวkŏng lăewไหลออกมาlăi òk maaจากjàakปั๊มbpám
ピストンの上下運動が圧力を生み出し、ポンプから液体を押し出します。
รถจักรยานยนต์rót jàk-gà-yaan yonสำหรับsăm-ràpแข่งkàengมักจะmák jàใช้cháiพิสตันpít-dtanที่têeทำจากtam jàakวัสดุwát-sà-dùน้ำหนักเบาnám nàk baoแต่dtàeมีmeeความทนทานkwaam ton taanสูงsŏongมากmâak
レース用オートバイは通常、軽量かつ非常に耐久性の高い素材で作られたピストンを使用します。

関連語