ผืนน้ำ
pʉ̌ʉn-náam意味
1名詞B2
広々とした水面；水域
湖・川・海などの水面、または広がりのある水域。文学的な表現としてよく用いられる。
例文
เรือreuuaเรือreuua1船・ボート2ルーク（チェス、マークルック）ลำเล็กlam lékลำเล็กlam lék小さな茎；小型の舟・航空機แล่นlâenแล่นlâen1航行する、滑走する、滑空する2（乗り物が）走る；進む3走る；駆ける；疾走するไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にอย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháaゆっくりとบนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するผืนน้ำpĕun náamผืนน้ำpĕun náam広々とした水面；水域ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語สงบนิ่งsà-ngòp nîngสงบนิ่งsà-ngòp nîng落ち着いた、静止した、動じない
小さな船が、穏やかな水面をゆっくりと進んでいった。
他 3 件の例文折りたたむ
ความเงียบkwaam ngîiapเข้าkâoปกคลุมbpòk klumทั่วทั้งtûua tángผืนน้ำpĕun náamมีmeeเพียงpiiangเสียงลมพัดsĭiang lom pátเบาๆbao baoและláeเสียงคลื่นsĭiang klêunซัดสาดsát sàatฝั่งfàng
静寂が水面全体を包み込み、ただ穏やかな微風の音と岸辺に打ち寄せる波の音だけが聞こえていた。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
pʉ̌ʉn
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ผืนน้ำpʉ̌ʉn-náamผืนน้ำpʉ̌ʉn-náam広々とした水面；水域広々とした水面；水域単語