บ้านไทย(bâan tai)
意味
1名詞B1
タイの家屋、伝統的なタイ様式の家
タイ建築様式の家屋。特に、急傾斜の屋根と開放的な空間を持つ伝統的な木造の高床式住居。
例文
ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるบ้านไทยbâan taiบ้านไทยbâan taiタイの家屋、伝統的なタイ様式の家ยกyókยกyók1（例を）挙げる、引用する2開催する、執り行う、興行する3免除する、猶予する4類別詞：ラウンド、試合5与える、捧げる、寄付する6昇進させる、昇格させる7持ち上げる、上げるพื้นไม้péun máaiพื้นไม้péun máai1木製の床2木質床材、木製フローリング（素材）หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaa屋根ชันchanชันchan1急な、急勾配の2固まる、凝固する（ジェルや混合物が）3とろみが増す、分離して固まる（料理で）4天然樹脂、ダンマルลมlomลมlom1風2微風、すきま風3息、生命力（伝統的）4戯言、空論（比喩）5ガス、鼓腸พัดpátพัดpát1吹く、あおぐ2吹き飛ばされる、風に舞う3うちわ、扇風機4類別詞：うちわや扇風機เย็นสบายyen sà-baaiเย็นสบายyen sà-baai心地よく涼しい、涼しくて快適な
その村には、急勾配の屋根を持つ木造の高床式のタイの家があり、そよ風が涼しく感じられます。
関連語
単語の分解
+
บ้านไทยbâan taiบ้านไทยbâan taiタイの家屋、伝統的なタイ様式の家