เรือนไทย

reuuan tai

意味

1名詞B1

伝統的なタイ様式の家

伝統的なタイ様式の木造家屋。多くの場合、高床式で特徴的な屋根と間取りを持つ。

例文

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo父方の祖父、おじいさんของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo住む、居住する、生息するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เรือนไทยreuuan taiเรือนไทยreuuan tai伝統的なタイ様式の家หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な（比喩表現）
私の祖父は以前、大きなタイの伝統的な家屋に住んでいました。

関連語

単語の分解

เรือนreuuanเรือนreuuan1家屋、住居（伝統的・木造）；本体（船体や時計など）2船体、船（フォーマル・文学的）3類別詞（船・ボート、家屋・建物：フォーマル・文学的）4体、体つき（フォーマル・文学的）家屋または住居（多くはタイの伝統的木造家屋）。また、物体の内枠や本体（船体、時計のケースなど）パート 1
+
ไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人タイ語パート 2
เรือนไทยreuuan taiเรือนไทยreuuan tai伝統的なタイ様式の家