ทรู(tru)
意味
1名詞A2
トゥルー(通信会社)
トゥルー(タイの大手通信およびデジタルサービス企業)
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞:家屋、居住用建物ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1インターネット2インターネット接続;インターネットサービスของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ทรูtruทรูtru1トゥルー(通信会社)2真実の、本当の
My house uses True's internet.
2形容詞B1
真実の、本当の
真実の、本当の、本物の(英語からの借用語で、インフォーマルな文脈やスラングとしてよく使われる)
例文
อันนี้an néeอันนี้an néeこれ(話し手の近くの物)ทรูtruทรูtru1トゥルー(通信会社)2真実の、本当のเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1(〜に)同意する; 賛成する2賛成です; 同感ですมากๆmâak mâakมากๆmâak mâakとても;非常に;すごく(強調)
This is so true, I totally agree.