ด้วน
dûuan
意味
1名詞B2
切断された、切り取られた
切断された、切り取られた、先が欠落した（手足、尻尾、または一部の先端が失われている状態）。
例文
หมาจรmăa jonหมาจรmăa jon野良犬จัดตัวjàt dtuuaจัดตัวjàt dtuua1ラインナップを組む、フォーメーションを決める2メンバーを選抜するนั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）น่าสงสารnâa sŏng-săanน่าสงสารnâa sŏng-săan1哀れな、同情に値する2かわいそうに！、気の毒にมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにหางhăangหางhăang1尻尾（動物の）2尾のような部分、末尾3後部、末端4尾行する、後をつける（俗語・口語）5類別詞：尾のように長く引くものมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）ด้วนdûuanด้วนdûuan切断された、切り取られたอาจจะàat jàอาจจะàat jàおそらく、〜かもしれないเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のเคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）โดนdohnโดนdohn1～される、～を受ける（受動・主にネガティブ）2当たる、ぶつかる、影響を受ける3的を射る、ぴったりだ（俗語／口語）รถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物ชนchonชนchon1衝突する、ぶつかる2民族、部族、階級3グラスを合わせる、乾杯する4人々や階層の類別詞（まれ）
あの野良犬はとてもかわいそうです。かつて車にひかれたせいか、尻尾が短くなっています。