ชนไก่
chon-gài意味
1名詞B2
闘鶏
闘鶏のスポーツや活動
例文
กีฬาgii-laaกีฬาgii-laaスポーツ、競技ชนไก่chon-gàiชนไก่chon-gài1闘鶏2闘鶏をするเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yom1人気のある、広く好まれる2人気を博す、需要があるมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のในหมู่nai-mùuในหมู่nai-mùu（～の）間で、（集団の）中でชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）บางbaangบางbaang1一部の、ある〜2薄い3薄い、まばらなจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt県
闘鶏というスポーツは、一部の県の村人の間で非常に人気があります。
他 3 件の例文折りたたむ
2動詞B2
闘鶏をする
闘鶏に参加する、または開催すること
例文
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティนี้níiนี้níi1この2これมักจะmák-jàมักจะmák-jàよく、たいてい（習慣/頻度）ชนไก่chon-gàiชนไก่chon-gài1闘鶏2闘鶏をするกันganกันgan1一緒に、共に2お互いに3防ぐ、阻止する、遮る4防護用の；耐〜；〜防止5私; 俺（カジュアルな男性語）6取っておく、確保するเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってความสนุกสนานkwaam-sà-nùk-sà-nǎanความสนุกสนานkwaam-sà-nùk-sà-nǎan1楽しさ、楽しみ2賑やかさ、お祭り騒ぎหลังlǎngหลังlǎng1背中2後部、後ろ（の部分）3〜の後ろに、後方に4〜の後に5類別詞：ベッド、寝台6類別詞: 建物、家屋、建造物ฤดูrʉ́-duuฤดูrʉ́-duu1季節2シーズン、時期เก็บเกี่ยวgèp-gìiaoเก็บเกี่ยวgèp-gìiao1収穫する（農作物）2利益を得る、成果を収める
この村の村人たちは、収穫期の後に楽しみとしてよく闘鶏を行います。
他 3 件の例文折りたたむ
พวกเขาpûuak-kǎoแอบɛ̀ɛpชนไก่chon-gàiกันganในnaiสวนยางsǔuan-yaangเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiตำรวจdtam-rùuatเห็นhěn
彼らは警察に見つからないように、ゴム園でこっそりと闘鶏をしていました。
เซียนsiianไก่gàiหลายlǎaiคนเดินทางkon-dəən-taangข้ามจังหวัดkâam-jang-wàtเพื่อpʉ̂ʉaมาmaaชนไก่chon-gàiและlɛ́เดิมพันdəəm-panเงินรางวัลngən-raang-wanหลักแสนlàk-sɛ̌ɛn
多くの闘鶏の専門家が、闘鶏を行い、数十万バーツの賞金を賭けて勝負するために県を越えて移動します。
ตำรวจdtam-rùuatบุกbùkจับกลุ่มjàp-glùmคนkonที่tîiกำลังgam-langชนไก่chon-gàiอย่างผิดกฎหมายyàang-pìt-gòt-mǎaiในnaiโกดังgoo-dangร้างráang
警察は、廃倉庫で不法に闘鶏を行っていたグループを家宅捜索し、逮捕しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
chon
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ชนไก่chon-gàiชนไก่chon-gài闘鶏闘鶏単語