ความอ่อนไหว(kwaam òn wăi)
意味
1名詞B1
敏感さ；繊細さ
人の言動や外部の変化によって、感情的または身体的に影響を受けやすい性質。
例文
ผิวpĭuผิวpĭu1皮膚、肌2表面3顔色、肌の色合いของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความอ่อนไหวkwaam òn wăiความอ่อนไหวkwaam òn wăi敏感さ；繊細さต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのแสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàet日光、日差しมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なทาtaaทาtaa1塗る、塗装する（表面を）2塗る、広げる（物質を）ครีมกันแดดkreem gan dàetครีมกันแดดkreem gan dàet日焼け止めตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1ずっと、絶えず、常に2〜全体にわたって、〜に沿って（範囲・期間）3いつも、常に
彼の肌は日光に非常に敏感なので、常に日焼け止めを塗らなければなりません。
関連語
単語の分解
+
ความอ่อนไหวkwaam òn wăiความอ่อนไหวkwaam òn wăi敏感さ；繊細さ