การหาทางออก(gaan hăa taang òk)
意味
1名詞A2
出口の探索、脱出方法の発見
ある場所や状況から抜け出す方法を見つけ出す行為
2名詞B1
解決策の模索、問題解決
問題、行き詰まり、または対立を解決する方法を見つけ出すプロセス
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1助け合う、協力する2共同で行う、協力して行うหาhăaหาhăa1探す2見つける(探した結果)3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すทางออกtaang òkทางออกtaang òk1出口2解決策、打開策สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題、課題2疑問、議題นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)
私たちは、この問題の解決策を見つけるために協力し合わなければなりません。
関連語
単語の分解
+
การหาทางออกgaan hăa taang òkการหาทางออกgaan hăa taang òk出口の探索、脱出方法の発見