Parole thailandesi di livello C1
Termini avanzati per la scrittura formale, le espressioni idiomatiche e gli argomenti astratti.
definizione dell'inverso moltiplicativo
controllare la distribuzione
Q-Q plot (grafico quantile-quantile)
anticorruzione (azioni; politiche; movimento)
ecosistema della comunità di pescatori
gestire l'archiviazione di [qlcs]
distruggere completamente; annientare
pacemaker cardiaco
come la stella del mattino; come un astro nascente
decidere contro la risoluzione; andare contro la decisione della maggioranza
essere in atti; essere diviso in atti (di un'opera teatrale)
editto; decreto (reale o divino)
rito sacrificale; offerta rituale
pagare un premio scaduto
Campidoglio (edificio legislativo)
attraversare domini; operare tra domini
offerta cerimoniale a cono in foglie di banano (Isan/Lao)
indicare le specifiche hardware
integrare il lavoro
sottoporsi a formazione pediatrica
di molte vite; di molteplici esistenze
religione; fede religiosa
mansioni del segretario generale o del responsabile amministrativo
il principio del non-sé (buddismo)
accampamento reale
color banding (artefatto visivo)
spata (di una palma)
arroganza; tracotanza; superbia
potere; forza; prestigio; autorità
caso d'uso; scenario d'uso
re supremo/grande re
la madre del re; Regina/Principessa Madre
nome reale (non sovrano)
norme sugli appalti e le forniture pubbliche
Bharata; India (letterario/formale)
riaffermare o enfatizzare le proprie radici o origini
l'espresso sta fuoriuscendo
cavità di risonanza (tratto vocale)
fattore di salute; determinante della salute
riflesso speculare; componente speculare
sorgere della consapevolezza; insorgere dell'intuizione
[nautica] rimanere bloccati al molo/in porto; impossibilitati a partire
megaprogetto; progetto imponente
mega scala; su larghissima scala
rinnovare; restaurare; riparare (formale; spec. edifici, templi, opere d'arte)
monastero buddhista; tempio
verso il pulpito [religioso]
padrona di casa; capofamiglia donna
ostetricia; reparto di ostetricia
riaddestrare un modello (di machine learning)
anatomia (disciplina)
singolarizzare i chip (semiconduttori)
mormorare piano tra sé e sé
addestrare un modello di IA
aggiornamento del modello
forma/stile delle grazie (tipografia)
grazia spessa
rilasciare; lasciar andare
sincope (linguistica)
uccello che si libra/plana (poetico)
il Sangha; comunità/ordine monastico buddista
controllare se un'abilità finale è pronta
fare trading con riluttanza/disagio
usare e consumare (beni e cibo)
traccia audio (tecnico)
Assemblea Legislativa Nazionale della Thailandia (NLA)
Consiglio Nazionale per la Pace e l'Ordine della Thailandia (governo militare 2014-2019)
liquirizia thailandese; ชะเอมไทย/ชะเอมเถา
asimmetrico; non simmetrico
bozza di tesi o dissertazione
querelante/attore (abbrev. di โจทก์)
vernice per modellini di carri armati
Lan Xang; storico regno del Laos
assegno annuale; indennità per militari della riserva
ossidare [qcs] (chim.)
[verbo] mescolare la resina poliestere
non temere; essere imperterrito (formale)
rito di apertura per onorare il momento propizio
algoritmo di rendering
caustiche (giochi di luce)
aggiungere parametri di ricerca
(figurato) crepuscolo; declino; fase finale
poco chiaro; indistinto
rilasciare ioni
reflusso sanguigno; rigurgito
foglie di tè fermentate (da masticare)
canale del sodio (canale ionico per Na+)
vagina eccitata; fica bagnata (volgare)
scambiare un debito; convertire un debito
PCR in tempo reale (qPCR)
frammento di DNA; porzione di DNA
Lawrie; Lowry (nome)
indurito emotivamente; insensibile (figurato)
angosciato; afflitto; straziato dal dolore
architettura gotica
uomo ricco ma poco attraente/rozzo (per antonomasia)
Khun Phaen (eroe leggendario)
un ebreo (popolo storico)
in stile Wong Kar-wai
un libro autorevole; la 'bibbia' di un settore