บูรณาการงาน(boo-rá-naa-gaan ngaan)
Significati
1VerboC1
integrare il lavoro
Combinare o coordinare compiti, processi o dipartimenti separati in un insieme unificato ed efficiente.
Esempi
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro; appartenente a noi2nostroต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereบูรณาการงานboo-rá-naa-gaan ngaanบูรณาการงานboo-rá-naa-gaan ngaanintegrare il lavoroระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1durante2tra; fra3intervallo; tempo intermedioฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatdipartimento/divisione marketingกับgàpกับgàp1a; verso (destinatario/bersaglio)2e (informale)3con; insieme a4classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)5contorno; accompagnamento6contro; versusฝ่ายขายfàai kăaiฝ่ายขายfàai kăai1team/personale di vendita2reparto/ufficio vendite
La nostra azienda deve integrare il lavoro tra i dipartimenti marketing e vendite.
Altri 3 esempiMostra meno
การบูรณาการgaan boo-rá-naa-gaanงานngaanจะjàช่วยchûuaiลดขั้นlót kânตอนที่dton têeซ้ำซ้อนsám sónและláeเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapโดยรวมdoi ruuamได้dâi
Integrare il lavoro aiuterà a ridurre i passaggi ridondanti e ad aumentare l'efficienza complessiva.
ความท้าทายkwaam táa taaiของkŏngผู้บริหารpôo bor-rí-hăanคนใหม่kon màiคือkeuการบูรณาการgaan boo-rá-naa-gaanงานngaanและláeวัฒนธรรมองค์กรwát-tá-ná-tam ong-gonของkŏngสองsŏngบริษัทbò-rí-sàtที่têeควบรวมกิจการkûuap ruuam gìt-jà-gaanเข้าด้วยกันkâo dûuai gan
La sfida del nuovo dirigente è integrare il lavoro e le culture aziendali delle due società fuse.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeโครงการkrohng gaanที่จะtêe jàบูรณาการงานboo-rá-naa-gaan ngaanของkŏngหน่วยงานnùuay ngaanต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaอุทกภัยù-tók-gà-paiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Il governo ha un progetto per integrare il lavoro di varie agenzie per risolvere il problema delle inondazioni in modo sostenibile.
Analisi della parola
+
บูรณาการงานboo-rá-naa-gaan ngaanบูรณาการงานboo-rá-naa-gaan ngaanintegrare il lavoro