Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
eccellente; superbo; magnifico
essere uniti; essere un tutt'uno
cono per caffè filtro; gocciolatore per caffè
valore assoluto
stile rock (estetica)
base a forma di loto (architettura)
presentare [qcs]; proporre [qcs]
essere in cattivi rapporti
allontanarsi l'uno dall'altro
gancio
freddo; distaccato
atto di proprietà; titolo di proprietà
avvolgere e stringere [qcn/qcs]; stritolare
assemblea; lega; congresso
risaia tradizionale; risaia coltivata con metodi tradizionali
luce principale; luce chiave
luce principale; luce chiave
luce principale; key light
confessare i propri peccati; andare a confessarsi
[essere] di guardia
yerba mate; tè mate
fremere; tremare
conoscenza tradizionale; conoscenza locale; sapere popolare
essere tarlato; essere mangiato dagli insetti
[essere] sbalordito; ammutolito
equilibrio; stato di equilibrio
valore del pH; livello del pH
valore di pH; livello di pH
i quattro elementi (terra, acqua, vento/aria, fuoco)
effettuare un primo ordine (per diventare rivenditore)
sopportare la guerra; affrontare molte battaglie
qualifica speciale; competenza speciale
orchestra di tipo occidentale; complesso strumentale occidentale
principi buddisti; buddismo
Studi buddisti
centrocampista difensivo; mediano
centrocampista difensivo
centrocampista difensivo
combo; piccolo complesso musicale
gozzo
tastiera
capo delle guardie (leader)
boss principale; boss finale (in un gioco)
canzone; musica
neutralità carbonica
casella di testo
ricerca di mercato
pot-pourri
leggermente rosso; rossastro; arrossato
limitare; ingabbiare entro regole
stabilire i confini; definire l'ambito
completamente sbagliato; del tutto errato
guardia del corpo reale; guardia reale
personaggio di supporto; buffer
stazione radiobase
linea di prodotti
linea di prodotti; gamma di prodotti
area residenziale dei monaci
alloggio monastico; dimora dei monaci
del tutto impercettibile
tagliare la gola a [qlcn/qlcs]
tagliare la gola a [qlcn]; sgozzare [qlcn]
forza trainante; spinta
macchina motrice; fonte di potenza
celebrare una cerimonia di benvenuto o di benedizione
belle arti thailandesi
segnale di uscita
girare a vuoto; essere bloccati
rispondere in modo evasivo
bramare [qcs]; desiderare ardentemente [qcs]
ferita emotiva profonda
confrontare le tonalità; abbinare i colori
sviluppo del prodotto
live action
liberare [qcn/qcs]; rendere libero
lasciarsi andare (aspetto)
essere compassionevole e gentile
sfrenato; inappropriato
grande marchio/azienda; gigante del settore
caro piccolo; tesoro
piccolino; ragazzino
mercato di massa
mercato ampio; mercato generalista
lasciarsi il passato alle spalle
lampeggiante; scintillante
Consiglio Metropolitano di Bangkok
scintillante; luccicante
reprimere; trattenere [qualcosa]
mantenere l'equilibrio
apertura (fotocamera); diaframma
assorbire gli urti; attutire
mantenere la propria abilità
polizia scientifica; investigatore della scena del crimine
polizia scientifica; investigatore della scena del crimine
impianto di trattamento acque; depuratore
stazione ripetitrice
sradicare; estirpare un'influenza radicata
salsa ponzu
assassino; sicario
tiratore scelto; cecchino