เอกสารสิทธิ์(èk-gà-săan sìt)
Significati
1SostantivoB2
atto di proprietà; titolo di proprietà
Un documento ufficiale che attesta la proprietà o un diritto legale su qualcosa, come un terreno o un immobile.
Esempi
ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàprima; appena prima (introduce un'azione precedente)ซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1terreno (proprietà)2terreno (categoria immobiliare)คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuandovrestiตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1controllare; esaminare; verificare2ispezionare; revisionare; indagare3convalidare; autenticareเอกสารสิทธิ์èk-gà-săan sìtเอกสารสิทธิ์èk-gà-săan sìtatto di proprietà; titolo di proprietàให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1correttamente; attentamente; bene2preferibilmente; sarebbe meglio...
Prima di acquistare un terreno, dovresti controllare attentamente l'atto di proprietà.
Parole correlate
Significato simile
ตราสารdtraa săanตราสารdtraa săan1strumento legale; atto; documento formale2titolo di credito; titolo; strumento finanziario
- strumento legale; atto; documento formale
- titolo di credito; titolo; strumento finanziario
โฉนดchà-nòhtโฉนดchà-nòhtatto di proprietà (spec. terreno)
atto di proprietà (spec. terreno)
Analisi della parola
+
เอกสารสิทธิ์èk-gà-săan sìtเอกสารสิทธิ์èk-gà-săan sìtatto di proprietà; titolo di proprietà