จัมพ์
jám
Significati
1SostantivoA2
saltare; balzare
Darsi la spinta da una superficie per sollevarsi in aria; oltrepassare qualcosa saltando.
Esempi
แมวmaeoแมวmaeo1gatto2gatto (qualsiasi felino)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliจัมพ์jámจัมพ์jám1saltare; balzare2un salto; un balzoแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
Il gatto sta per saltare.
2SostantivoA2
un salto; un balzo
L'atto di saltare in aria o sopra qualcosa, specialmente nello sport.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaจัมพ์jámจัมพ์jám1saltare; balzare2un salto; un balzoสูงsŏongสูงsŏong1alto; elevato (altezza fisica)2alto (grado/livello/prezzo/rango)3avanzato; elevato (astratto)4su; in altoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Salta molto in alto.