ชาจีน
chaa-jiinSignificato
1SostantivoA2
tè cinese
Tè originario della Cina o preparato secondo lo stile tradizionale cinese.
Esempi
อากงaa-gongอากงaa-gong1nonno nelle famiglie di origine cinese2uomo anziano (come appellativo)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดื่มชาdʉ̀ʉm-chaaดื่มชาdʉ̀ʉm-chaabere tèจีนjiinจีนjiin1Cina2cinese; relativo alla Cina3persona cinese4cinese (lingua)
Al nonno piace bere il tè cinese.
Altri 3 esempiMostra meno
Questo ristorante serve tè cinese caldo gratuitamente.
Al mattino, papà prepara e beve tè cinese ogni giorno.
เวลาwee-laaไปbpaiกินginติ่มซำdtìm-samคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiมักจะmák-jàสั่งsàngชาจีนchaa-jiinมาmaaดื่มdʉ̀ʉmคู่กันkûu-ganเพื่อpʉ̂ʉaแก้เลี่ยนgɛ̂ɛ-lîian
Quando si va a mangiare i dim sum, la maggior parte delle persone di solito ordina del tè cinese da bere insieme per contrastare l'unto.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
chaa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ชาจีนchaa-jiinชาจีนchaa-jiintè cinesetè cineseParola