Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
gadget; piccolo dispositivo
Consiglio Metropolitano di Bangkok
sembrare sexy/attraente
provare ad aggiornare; aggiornare e vedere
indipendenza; indipendenza nazionale
trasformare; rivoluzionare
filare di alberi; fila di alberi
Formula Uno; F1
dolce thailandese con gelatine verdi nel latte di cocco
scivolata e caduta
tariffa di trasporto; tariffa di spedizione
mototaxi; moto taxi
centro chiamate di emergenza; centro segnalazioni incidenti
immagine di riferimento
unipuntualità; unificazione della mente (Buddhismo)
disintegrazione; decomposizione
povertà; indigenza
onestà; fedeltà; lealtà
foglia d'oro
inviare per un'ispezione; mandare a ispezionare
il suolo; la superficie terrestre
cibo in scatola; prodotti in scatola
fare brainstorming; raccogliere opinioni
Apple Store
specificare i titoli di studio richiesti
centro di Trat
Principe William (Principe del Galles)
tutto il sapere; ogni branca della conoscenza
Mississippi (stato degli USA)
cognome thailandese: Raphiphat
praticante; apprendista; allievo
acquisizione; presa di possesso
allevamento di gamberi
motivo scolpito; disegno inciso
percorso di collegamento; collegamento
logica
orbita; traiettoria orbitale
palla da sepak takraw
chiostro; galleria coperta
beni di lusso
condizioni di scarsa illuminazione
quadro di riferimento; linee guida
dare un autografo; apporre la propria firma
agricoltore; contadino
essere il proprio tipo; corrispondere alle preferenze
bolletta dell'acqua; tariffa dell'acqua
distruttore; uccisore
affascinante; carismatico
essere guidato dal buon karma
supplica; implorazione
rima
foresta oscura; foresta tenebrosa
lingua di maiale (anatomia)
far marciare un esercito; muovere le truppe (letterario)
stile cella (foglio di calcolo)
devanagari (alfabeto); nagari
tecnica di tessitura a mano jok
virtù reali; meriti reali; fama reale
antico maestro/studioso
collana di perle
effetti visivi (VFX)
carrello elevatore; muletto
borsa di studio/finanziamento per la formazione professionale
palude; stagno paludoso; zona umida
critico; analitico
senso di comunità; spirito comunitario
impurità mentali
cippo di confine; segnacolo di frontiera
distorto; sfocato; scoppiettante; rauco
bisnonna materna
accordo di pace; trattato di pace
metaverso (mondo virtuale condiviso)
stampare per la vendita; pubblicare per la vendita
minuscolo; piccino
parlare senza peli sulla lingua; essere diretti
foglio di alluminio; carta stagnola
con un tonfo; con un colpo secco
aggiungere elementi; integrare minerali
fare l'arrogante; fare il prepotente
placca dentale
simulazione; scenario simulato
cerimonia commemorativa; cerimonia del ricordo
codini (acconciatura)
erosione; corrosione; deterioramento
subentro; successione
linguaggio del corpo; gesti
piuttosto magro; dall'aspetto emaciato
improprio; ingiusto
carestia; inedia
carburante diesel; gasolio
organo elettronico; tastiera elettronica
francobollo; affrancatura
contenuto commovente; messaggio toccante
arrampicarsi su roccia; scalare una parete rocciosa
protocollo (appendice di un trattato)
scansionare i canali (TV/radio)
non illuso; non fuorviato
strada laterale; strada secondaria
essere tempestivo; scegliere il momento giusto
pennarello