กระจิ๋วหลิว

grà-jĭu-lĭu

Significati

1SostantivoB1

minuscolo; piccino

Estremamente piccolo; piccolissimo.

Esempi

หมาmăaหมาmăa1cane2cane (insulto)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)กระจิ๋วหลิวgrà-jĭu-lĭuกระจิ๋วหลิวgrà-jĭu-lĭuminuscolo; piccinoน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1dolce; premuroso (comportamento)2carino; adorabile; grazioso3amabile; simpatico (personalità)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Il suo cane è così piccolino e molto carino.

Parole correlate

Analisi della parola

กระgràกระgrà1lentiggine2maculato; punteggiato (motivo)3razza (pesce; razza/trigone)4pungere/trafiggere (con una spina)5classificatore: lentiggini/macchieUna piccola macchia marrone sulla pelle, specialmente sul viso; lentiggine.Parte 1
+
จิ๋วjĭoจิ๋วjĭo1minuscolo; in miniatura2micro- (come modificatore)Di dimensioni molto piccole; minuscolo o in miniatura.Parte 2
+
หลิวlĭuหลิวlĭu1salice2Liu (cognome cinese)3nome di persona/nome proprio (pronunciato "หลิว")Il salice, con rami cadenti e foglie strette; comune nella letteratura e nell'arte cinese.Parte 3
กระจิ๋วหลิวgrà-jĭu-lĭuกระจิ๋วหลิวgrà-jĭu-lĭuminuscolo; piccino