Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
Kanha
mettere la carta da parati; tappezzare
fisiologia
spostare il do (solfeggio col do mobile)
Provincia di Phatthalung (Thailandia)
provare una stanchezza accumulata
scelta di un partner/coniuge
ricamare (tessuto)
ridotto in polvere; polverizzato
pietrisco; roccia frantumata
arena; campo di torneo
fiore dell'albero del ferro di Ceylon
illuminazione del Buddha; saggezza suprema
cercare [qlcn/qlc]; indagare; rintracciare
adescare/attirare i pesci
il periodo più antico; inizio formativo
guardia forestale; ufficiale forestale
direzione; gestione
foraggiamento; ricerca di cibo
poter parlare; fare una chiacchierata
preoccupato; con il cuore pesante; angustiato
esercitarsi a guidare o cavalcare
non appagante; privo dell'effetto atteso
in cima
indimenticabile
barbabietola
riso morbido (consistenza)
globalizzazione
avere una grave reazione allergica
gonna scolastica (uniforme)
insegnare matematica
innamorarsi involontariamente di qualcuno
sbalordito e senza parole; ammutolito
regnare; essere sul trono
continuare un lavoro; portare avanti un progetto
vociferare; girare voce
numero di prenotazione
polimero (molecola formata da unità ripetute)
puntone (trave del tetto)
Formaggio fuso e filante
Sukhothai (capitale storica)
Wat Ratchaburana (nome di tempio buddista)
esibizione musicale; esecuzione strumentale
Antico Testamento
manutenzione; lavori di manutenzione
battaglia elettorale; contesa politica
economia circolare
colpo di testa
voce; diceria; pettegolezzo
a basse emissioni di carbonio
Kuala Lumpur (capitale della Malesia)
Wat Chaiwatthanaram (tempio di Ayutthaya)
qualità del Nobile Sangha
canna da pesca
presa d'aria; apertura di ventilazione
assaggiare; assaporare [qcs]
area agricola; terreno agricolo
fungo del bambù; midollo di bambù
teoria del colore
assicurazione sulla vita
organizzazione per i diritti; organizzazione per i diritti umani
medico esperto in medicina tradizionale cinese (MTC)
abbandono; diserzione
in termini di potere; riguardo all'autorità
area di rilevamento; area di esplorazione
pratico; operativo
andare sul campo; fare lavoro sul campo
buona gestione
fiore di ibisco
hiragana
sembrare triste; apparire apatico
grassetto
attirare ricchezza; attirare denaro
maiale chashu
astinenza; astenersi
rauco e secco (riferito alla voce)
emanare; promulgare [una legge]
lavarsi il corpo
inchinarsi (wai); rendere omaggio
titolo reale per un nipote o una nipote di un monarca
fare acquisti online; comprare online
madrepatria; patria (poetico)
semplice; informale; trasandato
sistemare [qcs] urgentemente; correggere [qcs] rapidamente
semplice ed elegante; curato
con gli occhi infossati; con gli occhi incavati
aumentare la luminosità
lockdown
fuoco basso
germogliare; mettere le foglie
trasloco; cambio di residenza
campi coltivati; giardini; frutteti
prendere i Tre Rifugi
pendio; inclinazione; pendenza
agente delle forze dell'ordine
tributo
Monte Meru
cellula della pelle
fare una smorfia
Wat Yai Chai Mongkhon