วัดไชยวัฒนาราม(wát chai-wát-tá-ná-raam)
Significati
1Nome proprioB1
Wat Chaiwatthanaram (tempio di Ayutthaya)
un importante tempio buddista del periodo di Ayutthaya a Phra Nakhon Si Ayutthaya, Thailandia, costruito nel 1630 dal re Prasat Thong; fa parte del Parco Storico di Ayutthaya
Esempi
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1festa nazionale; giorno festivo2giorno libero; giorno di riposo3giorno di chiusura (di un negozio/attività)นี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)จะjàจะjà1futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3marcatore di futuro o intenzioneไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo2fare una visita informale; passare a trovare per svago3uscire per divertimento; svagarsiวัดไชยวัฒนารามwát chai-wát-tá-ná-raamวัดไชยวัฒนารามwát chai-wát-tá-ná-raamWat Chaiwatthanaram (tempio di Ayutthaya)ที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Ayutthaya (provincia)2Ayutthaya (città)3Ayutthaya (provincia/città)4Regno di Ayutthaya (periodo storico)
In queste vacanze, andremo a visitare il Wat Chaiwatthanaram ad Ayutthaya.
Altri 3 esempiMostra meno
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนิยมní-yomไปbpaiถ่ายรูปtàai rôopตอนdtonพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkที่têeวัดไชยวัฒนารามwát chai-wát-tá-ná-raam
Ai turisti piace andare a scattare foto al tramonto al Wat Chaiwatthanaram.
วัดไชยวัฒนารามwát chai-wát-tá-ná-raamเป็นbpenโบราณสถานboh-raan sà-tăanสำคัญsăm-kanสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaที่têeตั้งอยู่dtâng yòoริมrimแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaa
Il Wat Chaiwatthanaram è un importante sito storico del periodo di Ayutthaya, situato sulle rive del fiume Chao Phraya.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngวัดไชยวัฒนารามwát chai-wát-tá-ná-raamได้รับdâi rápอิทธิพลìt-tí-ponมาจากmaa jàakปราสาทนครวัดbpraa-sàat ná-kon wátซึ่งsêungเป็นbpenรูปแบบrôop bàepที่นิยมtêe ní-yomในnaiสมัยsà-măiพระเจ้าprá jâoปราสาทbpraa-sàatทองtong
L'architettura del Wat Chaiwatthanaram è stata influenzata dall'Angkor Wat, uno stile popolare durante il regno di Re Prasat Thong.
Analisi della parola
+
+
+
รามraamรามraamRamaParte 4
วัดไชยวัฒนารามwát chai-wát-tá-ná-raamวัดไชยวัฒนารามwát chai-wát-tá-ná-raamWat Chaiwatthanaram (tempio di Ayutthaya)