ทศวรรษ
tót-sà-wátSignificato
1SostantivoA2
decennio
un periodo di dieci anni; un decennio
Esempi
หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1uno (numero)2un; uno; una; uno solo3un certo; una certa; determinato4primo; migliore; principaleทศวรรษtót-sà-wátทศวรรษtót-sà-wátdecennioคือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direสิบsìpสิบsìp1dieci2dieci; unità di dieciปีbpiiปีbpii1anno2unità di conteggio: anni
Un decennio corrisponde a dieci anni.
Altri 3 esempiMostra meno
เมื่อmʉ̂ʉaสิบsìpปีก่อนbpii-gɔ̀ɔnเราraoเริ่มrə̂əmโครงการkroong-gaanนี้níiและlɛ́ตอนนี้dtɔɔn-níiครบkrópหนึ่งnʉ̀ngทศวรรษtót-sà-wátพอดีpɔɔ-dii
Dieci anni fa abbiamo iniziato questo progetto, e ora è passato esattamente un decennio.
Questo film ci riporta al decennio degli anni '90.
ในnaiทศวรรษtót-sà-wátที่ผ่านมาtîi-pàan-maaเมืองmʉʉangนี้níiเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoทั้งtángด้านdâanคมนาคมká-má-naa-komและlɛ́เศรษฐกิจsèet-tà-gìt
Nell'ultimo decennio, questa città è cambiata rapidamente sia nei trasporti che nell'economia.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ทศวรรษ si dice ทด-สะ-วัด?
tót-sà-wát
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -ศ, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
tót
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ทศวรรษtót-sà-wátทศวรรษtót-sà-wátdecenniodecennioParola