โดว์(doh)
Significati
1SostantivoA2
impasto (di farina per prodotti da forno)
Una miscela morbida e spessa di farina e liquido (spesso con lievito, sale, ecc.) usata per fare pane, dolci, pasta o cibi simili.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)นวดnûuatนวดnûuat1massaggiare2impastare (impasto, ecc.)3massaggioโดว์dohโดว์doh1impasto (di farina per prodotti da forno)2pasta da modellare; pongoทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangpaneเช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1questa mattina; stamattina2stamattina; questa mattina (espressione temporale)
Stamattina ho lavorato l'impasto per fare il pane.
2SostantivoA2
pasta da modellare; pongo
Un materiale morbido e modellabile usato per il modellismo o il gioco dei bambini, simile all'impasto per il pane.
Esempi
เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambiniๆ-ปั้นbpânปั้นbpân1modellare; dare forma (a mano)2scolpire; modellare3appallottolare; dare forma4preparare (un talento); costruire (un'immagine)โดว์dohโดว์doh1impasto (di farina per prodotti da forno)2pasta da modellare; pongoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseรูปดาวrôop daaoรูปดาวrôop daao1forma a stella2a forma di stellaและláeและláee (congiunzione coordinativa)หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1cuore; sentimenti2nucleo; essenza; fulcro3punto chiave; succo (regola mnemonica)4cuore (organo)
I bambini modellano il materiale modellabile simile alla pasta in stelle e cuori.