เดเนบ
dee-nêepSignificato
1Nome proprioC1
Deneb (stella del Cigno)
Deneb, la brillante stella supergigante Alpha Cygni (α Cygni), che segna la coda della costellazione del Cigno e fa parte del Triangolo Estivo.
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)คืนkʉʉnคืนkʉʉn1notte; ore notturne2restituire; ridare3rimborsare4indietro; in risposta5ritornare; fare ritorno (letterario)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleฟ้าโปร่งfáa-bpròongฟ้าโปร่งfáa-bpròongsereno; senza nuvole (cielo/meteo)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesiเห็นhěnเห็นhěn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereดาวเดเนบdaao-dee-nêepดาวเดเนบdaao-dee-nêep1Deneb (stella luminosa nel Cigno)2Deneb (Alfa Cygni)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneดาวdaaoดาวdaao1stella (corpo celeste)2stella, star (persona famosa)3stella (simbolo/valutazione)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1luminoso; ben illuminato2illuminarsi; diventare luminoso3chiaro; evidente (figurato)ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1il più; superlativo2molto; estremamente (colloquiale)3alla fine; in definitivaในกลุ่มnai-glùmในกลุ่มnai-glùmin un gruppo; all'interno di un gruppoดาวหงส์daao-hǒngดาวหงส์daao-hǒngCigno (costellazione), in senso lato
In una notte serena, possiamo vedere Deneb, che è la stella più luminosa della costellazione del Cigno.
Altri 3 esempiMostra meno
ดาวเดเนบdaao-dee-nêepเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiสามsǎamดาวสว่างdaao-sà-wàangที่tîiประกอบกันbprà-gɔ̀ɔp-ganเป็นbpenสามเหลี่ยมฤดูร้อนsǎam-lìiam-rʉ́-duu-rɔ́ɔnบนbonท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa
Deneb è una delle tre stelle luminose che formano il Triangolo Estivo nel cielo.
แม้mɛ́ɛจะjàอยู่yùuห่างhàangจากjàakโลกlôokไปbpaiหลายlǎaiร้อยปีrɔ́ɔi-bpiiแสงsɛ̌ɛngแต่dtɛ̀ɛดาวเดเนบdaao-dee-nêepก็gɔ̂ยังคงyang-kongส่องสว่างsɔ̀ɔng-sà-wàangเจิดจ้าjə̀ət-jâaเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมันmanเป็นbpenดาวdaaoยักษ์ใหญ่yák-yàiยิ่งyîngที่tîiมีmiiกำลังgam-langส่องสว่างsɔ̀ɔng-sà-wàangมหาศาลmá-hǎa-sǎan
Anche se dista centinaia di anni luce dalla Terra, Deneb brilla ancora intensamente perché è una stella supergigante con un'immensa luminosità.
การgaanวิเคราะห์สเปกตรัมwí-krɔ́-sà-bpéek-dtramของkɔ̌ɔngดาวเดเนบdaao-dee-nêepทำให้tam-hâiนักดาราศาสตร์nák-daa-raa-sàatเข้าใจkâo-jaiกระบวนการgrà-buuan-gaanทางtaangฟิสิกส์fí-sìkและlɛ́วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkɔ̌ɔngดาวฤกษ์daao-rə̂əkมวลmuuanมากmâakได้dâaiดียิ่งขึ้นdii-yîng-kʉ̂n
L'analisi dello spettro di Deneb permette agli astronomi di comprendere meglio i processi fisici e l'evoluzione delle stelle massicce.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
dee
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |